KARATE y algo más …

Un lugar para el karate deportivo, karate de dojo, arbitraje, entrenadores, atletas, historia, filosofía, técnicas , tradiciones y educación física .

GOJUSHIHO  五十四歩

untitled (9)

¨Gojushiho” (五十四歩) significa “Cincuenta y cuatro Pasos”.  Es curioso que en la lista de katas del libro de Funakoshi Gichin de 1925, el nombre del kata aparezca ya escrito con los kanji que se utilizan actualmente (五十四歩)

Redmond utiliza un carácter “ho” distinto (方) que da lugar a la interpretación “Cincuenta y cuatro direcciones” (五十四方).

2. Otros nombres.

El nombre antiguo de este kata es “Useishi”, que es el número cincuenta y cuatro en el dialecto de Okinawa. Camps y Cerezo traducen este término como “Fénix”. Funakoshi Gichin llamó a este kata “Hotaku”. El kata Hotaku aparece en la lista de katas de “Karate-do Nyumon” (1943). Kanazawa escribe “Hotaku” con los caracteres japoneses 鳳啄, cuyo significado hace referencia a un ave mitológica. Este nombre estaría inspirado en la semejanza de las técnicas del kata con las acciones características el pájaro carpintero (hotaku o kitsutsuki (啄木鳥) en japonés, o también “pico verde”).

3. Versiones.

Existen 2 versiones de este kata en Shotokan: – Gojushiho Dai ( 五十四歩 大 )    → Gojushiho  “Grande” – Gojushiho Sho ( 五十四歩 小 )    → Gojushiho  “Pequeño” .

 

Únicamente en Shotokan existen dos versiones del kata, y el origen de las mismas es incierto. He encontrado diversas teorías al respecto, pero por el momento, ninguna concluyente. Hubo algún tipo de confusión entre Dai y Sho, y en la organización de Kanazawa Hirokazu, Shotokan Karate International (SKI), estos katas se practican con los nombres invertidos en comparación al criterio “estándar” utilizado por Asociación Japonesa de Karate (JKA).

 

Autor: Víctor López Bondía

 

 

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Información

Esta entrada fue publicada el 23 abril, 2015 por en Sin categoría.

ONLINE SHOP / COMPRAS ONLINE

Curso de Entrenador Acreditado WKF

WKF launches online accredited coach course

WKF launches online accredited coach course

THE BOOK

KNOW WKF EVOLUTION FROM 1970 UNTIL TODAY

WKF BLOG

WKF INTERNATIONAL CALENDAR

WKF INTERNATIONAL CALENDAR

WORLD KARATE FEDERATION

CALENDARIO PKF

PANAMERICAN KARATE FEDERATION

PANAMERICAN KARATE FEDERATION

Código Mundial Antidopaje 2021

Código Mundial Antidopaje 2021

Código Mundial Antidopaje 2021

Sigue el blog por Email

Introduce tu dirección de correo electrónico para seguir este Blog y recibir las notificaciones de las nuevas publicaciones en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 1.039 suscriptores

TRADUCTOR /TRANSLATOR

Sígueme en Twitter

LISTA DE SUSTANCIAS Y MÉTODOS PROHIBIDOS

LIST OF PROHIBITED SUBSTANCES AND METHODS

SAY NO TO DOPING!!

PLAY TRUE QUIZ

PLAY TRUE QUIZ

abril 2015
L M X J V S D
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  

Sígueme en Facebook

TEST DE AUTOEVALUACIÓN

Para todo tipo de deportistas

Para todo tipo de deportistas

KATA AND KUMITE COMPETITION RULES ENG | FRA | ESP

KATA AND KUMITE COMPETITION RULES ENG | FRA | ESP

KATA AND KUMITE COMPETITION RULES WKF

ParaKarate

Examination questions-Kata /Examination questions – Kumite

EN | FRA | ESP

EN | FRA | ESP

HOMOLOGATED ITEMS

HOMOLOGATED ITEMS

HOMOLOGATED ITEMS

Estadísticas del blog

  • 2.776.558 visitas

Canal YouTube KARATE y algo más . . .

Síguenos en Instagram

Karate 1 Premier League

Karate 1 Premier League

Karate 1 Premier League

WKF SENIOR WORLD CHAMPIONSHIPS 2020

Dubai 2020

Dubai 2020

Categorías

Translate »
error: Content is protected !!
Site Protection is enabled by using WP Site Protector from Exattosoft.com
A %d blogueros les gusta esto: