¡CINCO COSAS QUE NECESITA SABER SOBRE … KARATE! / FIVE THINGS YOU NEED TO KNOW ABOUT… KARATE!

El  KARATE EN SU PRÓXIMO SU DEBUT EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE LA JUVENTUD EN BUENOS AIRES EN 2018, REVELAMOS TODO LO QUE USTED NECESITA SABER SOBRE EL ARTE MARCIAL . . .

LA SANTA TRINIDAD

‘Kumite’, que se traduce como ‘Grappling Hands’, es la disciplina de karate que estará en el programa del YOG 2018 en Buenos Aires y es una de las tres principales formas de entrenamiento en el deporte. En términos de principiantes, Kumite es la disciplina que ofrece técnicas  mientras que ‘Kihon’ (‘los fundamentos’) se trata de los fundamentos de la forma del cuerpo, la respiración y la postura. La tercera área del karate es ‘Kata’ (‘forma’), que implica movimientos coreografiados detallados practicados solo o en pares.

HISTORIA ORGULLOSA

El karate, como lo conocemos hoy, tiene menos de 200 años. Sin embargo, los orígenes del deporte se cree que se remontan a miles de años. Sus raíces se remontan a la antigua India, China y las islas japonesas de Okinawa. Mientras que nadie puede estar absolutamente seguro cuando el karate fue practicado por primera vez, se piensa para haber sido influenciado pesadamente por artes marciales chinos antiguos.

ATRACTIVO MUNDIAL

Según la Federación Mundial de Karate, en 2014 había 100 millones de practicantes de karate en todo el mundo.

PUNTOS HACEN PREMIOS

Un concurso de karate se anota en puntos, siendo el ganador el atleta con más puntos al final o el que establece una ventaja de ocho puntos. Un punto es otorgado por un golpe o patada en el pecho del oponente (llamado ‘Yuko’), dos puntos por una patada al pecho (‘Waza-Ari’) y tres puntos por ‘Ippon’ La cabeza o un barrido de las piernas seguido de un puñetazo al pecho.

ALEGRÍA PARA JAPÓN

El Campeonato Mundial de Karate, celebrado por primera vez en Tokio (Japón) en 1970, se celebra ahora cada dos años. Japón es el país con el mejor rendimiento, con un total de 188 medallas, incluyendo 86 de oro. Francia ocupa el segundo lugar en la tabla de medallas de todos los tiempos con 162, mientras que Gran Bretaña es tercero con 57.

/
WITH KARATE SET TO MAKE ITS DEBUT AT THE YOUTH OLYMPIC GAMES IN BUENOS AIRES IN 2018, WE REVEAL ALL YOU NEED TO KNOW ABOUT THE WORLD-FAMOUS MARTIAL ART…
THE HOLY TRINITY

‘Kumite’, which translates as ‘Grappling Hands’, is the karate discipline that will be on the programme at the 2018 YOG in Buenos Aires and is one of the three main forms of training in the sport. In beginners’ terms, Kumite is the discipline featuring kicks and punches while ‘Kihon’ (‘the fundamentals’) is all about the basics of body form, breathing and stance. The third area of karate is ‘Kata’ (‘form’), which involves detailed choreographed movements practised either solo or in pairs.

PROUD HISTORY

Karate, as we know it today, is less than 200 years old. However, the origins of the sport are believed to date back thousands of years. Its roots can be traced back to ancient India, China and the Japanese islands of Okinawa. While no one can be absolutely certain when karate was first practised, it is thought to have been heavily influenced by ancient Chinese martial arts.
GLOBAL APPEAL

According to the World Karate Federation, there were 100 million karate practitioners worldwide in 2014.

POINTS MAKE PRIZES

A karate contest is scored on points, the winner being the athlete with the most points at the end or the one who establishes an eight-point lead. One point is awarded for a punch or kick to the opponent’s chest (called ‘Yuko’), two points for a kick to the chest (‘Waza-Ari’) and three points for ‘Ippon’, which is either a successful kick to the head or a sweep of the legs followed by a punch to the chest.

JOY FOR JAPAN

The Karate World Championship, first held in Tokyo (Japan) in 1970, is now staged every two years. Japan is the competition’s top-performing country, with a total of 188 medals, including 86 gold. France is second in the all-time medal table with 162, while Great Britain is third with 57.

Fuente original: Olimpyc.org