Autor: Hito Kata San men

  • El COI, el IPC, el Comité Organizador de Tokio 2020 y el Gobierno Metropolitano de Tokio anuncian nuevas fechas para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio 2020

    El COI, el IPC, el Comité Organizador de Tokio 2020 y el Gobierno Metropolitano de Tokio anuncian nuevas fechas para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio 2020

    EL COMITÉ OLÍMPICO INTERNACIONAL (COI), EL COMITÉ PARALÍMPICO INTERNACIONAL (IPC), EL COMITÉ ORGANIZADOR DE TOKIO 2020, EL GOBIERNO METROPOLITANO DE TOKIO Y EL GOBIERNO DE JAPÓN ACUERDAN HOY NUEVAS FECHAS PARA LOS JUEGOS DEL XXXII OLYMPIAD OKY, TOKIO, OMPI, EN 2021. 2020 SE CELEBRARÁ DEL 23 DE JULIO AL 8 DE AGOSTO DE 2021. TAMBIÉN ACORDARON NUEVAS FECHAS PARA LOS JUEGOS PARALÍMPICOS, QUE SE CELEBRARÁN DEL 24 DE AGOSTO AL 5 DE SEPTIEMBRE DE 2021.

    Los líderes de los partidos clave se reunieron hoy por conferencia telefónica, junto con el presidente del COI Thomas Bach, el presidente de Tokio 2020 Mori Yoshirō, el gobernador de Tokio Koike Yuriko y el ministro olímpico y paralímpico Hashimoto Seiko, y acordaron el nuevo horario.

    Esta decisión se tomó en base a tres consideraciones principales y en línea con los principios establecidos por el Comité Ejecutivo (JE) del COI el 17 de marzo de 2020 y confirmados en su reunión de hoy. Estos fueron apoyados por todas las Federaciones Internacionales de Deportes Olímpicos de Verano (FI) y todos los Comités Olímpicos Nacionales (CON):

    1. Para proteger la salud de los atletas y todos los involucrados, y para apoyar la contención del virus COVID-19.
    2. Salvaguardar los intereses de los atletas y del deporte olímpico.

    3. El calendario deportivo internacional global.

    Estas nuevas fechas dan a las autoridades de salud y a todos los involucrados en la organización de los Juegos el tiempo máximo para lidiar con el panorama en constante cambio y la interrupción causada por la pandemia de COVID-19. Las nuevas fechas, exactamente un año después de las planificadas originalmente para 2020 (Juegos Olímpicos: del 24 de julio al 9 de agosto de 2020 y Juegos Paralímpicos: del 25 de agosto al 6 de septiembre de 2020), también tienen el beneficio adicional de que cualquier interrupción que el aplazamiento causará El calendario deportivo internacional se puede mantener al mínimo, en interés de los atletas y los IF. Además, proporcionarán tiempo suficiente para finalizar el proceso de calificación. Se implementarán las mismas medidas de mitigación del calor que se planearon para 2020.

    En una llamada el martes 24 de marzo de 2020, basada en información proporcionada por la OMS en ese momento, el presidente del COI Thomas Bach y el primer ministro japonés Abe Shinzō concluyeron que los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 se celebrarían en su forma completa y no más tarde del verano de 2021 El Primer Ministro reiteró que el gobierno de Japón está listo para cumplir con su responsabilidad de organizar estos exitosos Juegos. Al mismo tiempo, el presidente del COI, Thomas Bach, enfatizó el compromiso total del COI con los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.

    Tras la decisión de hoy, el Presidente del COI dijo: «Quiero agradecer a las Federaciones Internacionales por su apoyo unánime y a las Asociaciones Continentales de los Comités Olímpicos Nacionales por la gran asociación y su apoyo en el proceso de consulta en los últimos días. También me gustaría agradecer a la Comisión de Atletas del COI, con quien hemos estado en contacto constante. Con este anuncio, confío en que, en colaboración con el Comité Organizador de Tokio 2020, el Gobierno Metropolitano de Tokio, el Gobierno japonés y todos nuestros interesados, podamos superar este desafío sin precedentes. La humanidad actualmente se encuentra en un túnel oscuro. Estos Juegos Olímpicos de Tokio 2020 pueden ser una luz al final de este túnel «.

    Andrew Parsons, presidente de IPC, comentó: “Es una noticia fantástica que podamos encontrar nuevas fechas tan rápidamente para los Juegos de Tokio 2020. Las nuevas fechas brindan certeza a los atletas, tranquilidad para las partes interesadas y algo que esperamos para todo el mundo. Cuando los Juegos Paralímpicos se celebren en Tokio el año próximo, serán una exhibición extra-especial de la humanidad uniéndose como uno, una celebración global de la resiliencia humana y una exhibición sensacional del deporte. Con los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020 a 512 días de distancia, la prioridad para todos los involucrados en el Movimiento Paralímpico debe ser concentrarse en mantenerse a salvo con sus amigos y familiares durante este momento sin precedentes y difícil «.

    El presidente del Comité Organizador de Tokio 2020, Mori Yoshirō, dijo: “El presidente del COI, Thomas Bach, y el Comité Organizador de Tokio 2020 celebraron hoy una conferencia telefónica para discutir en detalle las fechas revisadas de los Juegos de Tokio 2020. El ministro de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio, Hashimoto Seiko, y el gobernador de Tokio, Koike Yuriko, se unieron al llamado. Propuse que los Juegos se celebraran entre julio y agosto de 2021, y realmente aprecio que el Presidente Bach, habiendo discutido esta propuesta con las diversas federaciones deportivas internacionales y otras organizaciones relacionadas, la haya aceptado amablemente. Se requiere una cierta cantidad de tiempo para la selección y calificación de los atletas y para su entrenamiento y preparación, y el consenso fue que sería preferible organizar los Juegos reprogramados durante las vacaciones de verano en Japón. En términos de transporte, la organización de voluntarios y la provisión de boletos para aquellos en Japón y en el extranjero, así como permitir el COVID-19 situ

    Creemos que sería mejor reprogramar los Juegos un año después de lo planeado, en el verano de 2021. A pesar del aplazamiento de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos por primera vez en la historia, y varios otros temas que ya han sido destacado, el calendario de eventos es la piedra angular de los futuros preparativos, y estoy convencido de que tomar esta decisión con prontitud ayudará a acelerar los preparativos futuros. Quisiera agradecer a todos los interesados, incluida la ciudad sede de Tokio y el Gobierno de Japón, por su arduo trabajo durante este breve período. El Comité Organizador de Tokio 2020 continuará trabajando duro para el éxito de los Juegos del próximo año «.

    El gobernador Koike Yuriko dijo: “Teniendo en cuenta el brote mundial de coronavirus, necesitamos un cierto plazo antes de prepararnos completamente para la entrega de juegos que sean seguros para los atletas y espectadores. Además, la preparación para las nuevas fechas se realizará sin problemas, ya que las fechas coinciden con el mismo marco de tiempo que las fechas originales de la competencia, lo que corresponde con la emisión de boletos, el personal del lugar, los voluntarios y el transporte. Por lo tanto, creo que celebrar la apertura de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 el 23 de julio de 2021 es ideal. Los atletas, voluntarios, portadores de antorchas y gobiernos municipales locales han estado preocupados por la situación. Dado que ahora tenemos nuevas fechas concretas a las que aspirar, el Gobierno Metropolitano de Tokio comprometerá todos sus recursos y trabajará estrechamente con el Comité Organizador de Tokio 2020, el gobierno nacional y otras partes interesadas para prepararse completamente para la entrega de Juegos que sean seguros y protegidos . »

    Se ha confirmado previamente que todos los atletas ya calificados y los cupos ya asignados para los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 permanecerán sin cambios. Esto es el resultado del hecho de que estos Juegos Olímpicos de Tokio, de acuerdo con Japón, seguirán siendo los Juegos de la XXXII Olimpiada.

    Fuente original: https://www.olympic.org

     

  • El COI confirma que para Tokio se mantienen los deportistas ya clasificados

    El COI confirma que para Tokio se mantienen los deportistas ya clasificados

    El presidente de la entidad aseguró que la próxima edición de la cita de los anillos, la cual debió postergarse para 2021 debido a la pandemia del coronavirus, conservará a sus protagonistas.

    » Está claro que los atletas que se han clasificado para los Juegos Olímpicos Tokio 2020 siguen calificados. Esto es consecuencia del hecho de que estos Juegos Olímpicos Tokio 2020, de acuerdo con Japón, seguirán siendo los Juegos de la XXXII Olimpiada.»-Thomas Bach, presidente del COI

  • Torneo de Calificación de Karate pospuesto

    Torneo de Calificación de Karate pospuesto

     

    La Federación Mundial de Karate (WKF) informa que el torneo de Calificación Karate 2020 ha sido pospuesto. El evento estaba programado para celebrarse en París (Francia) este año, pero se suspenderá debido al aplazamiento de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.

    Tras la confirmación por parte del Comité Olímpico Internacional (COI) de la reprogramación de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 hasta el verano de 2021 a más tardar, la WKF decidió posponer el Torneo de Clasificación para una fecha posterior aún por decidir.

    La organización internacional de Karate trabajará con diferentes partes interesadas para establecer las fechas más apropiadas para el Torneo de Clasificación una vez que se confirme el cronograma final para los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.

    El primer torneo de calificación olímpica para el deporte se había programado inicialmente para mayo de 2020, pero se transfirió a junio de 2020 debido al brote de coronavirus. El evento que se celebrará en París (Francia) ahora se pospone oficialmente a una fecha aún por determinar.

    La Federación Mundial de Karate sigue comprometida con la salud y el bienestar de sus atletas, el personal y todos los miembros de la familia de Karate. La WKF cree que el mundo del Karate continuará caminando en la misma dirección en estos tiempos difíciles. El órgano rector del Karate mantendrá el mismo nivel de dedicación y trabajo duro para aprovechar al máximo la participación del deporte en los Juegos Olímpicos de Tokio.

    Fuente: WKF

  • DECLARACIÓN DE PANAM SPORTS SOBRE TOKIO 2020

    DECLARACIÓN DE PANAM SPORTS SOBRE TOKIO 2020

     

    Frente al actual escenario mundial que lamentablemente estamos viviendo con la pandemia del Coronavirus que, según la Organización Mundial de la Salud, está presentando un aceleramiento considerable en el número de contagiados y fallecidos en todo el orbe, el Comité Ejecutivo de Panam Sports, reunido en una video conferencia este mediodía y en representación de los 41 países miembros de las Américas, acordó lo siguiente:

    a) El apoyo irrestricto a la decisión adoptada por el Comité Olímpico Internacional y las autoridades Gubernamentales y Deportivas de Japón frente a la postergación de los Juegos Olímpicos Tokio 2020 para el año 2021.

    b) La prioridad de Panam Sports siempre será la salud y el bienestar de nuestros atletas por sobre todo.

    c) Estamos conscientes de los graves problemas que el Coronavirus está generando para todos los deportistas y que no les ha permitido entrenar con normalidad. Esto afecta tanto a los que todavía estaban buscando clasificar a los Juegos Olímpicos como también a aquellos que ya tenían su lugar asegurado y que soñaban con representar a su país con una buena preparación.

    d) Hacemos un llamado a todos los Comités Olímpicos Nacionales de las Américas, a los dirigentes, entrenadores y por supuesto, a sus deportistas a seguir con responsabilidad todos los protocolos de seguridad y cuidado de las autoridades de sus respectivos países y de la Organización Mundial de la Salud frente a esta pandemia, para que así evitemos la propagación del Coronavirus.

    e) Panam Sports mantendrá activos todos sus programas de ayuda para atletas, entrenadores y Comités Olímpicos Nacionales.

    f) Una vez que se defina la nueva fecha de los Juegos Olímpicos Tokio 2020, Panam Sports trabajará junto al COI, las Federaciones Internacionales, los CONs y los atletas para poder ajustar su calendario de las próximas competencias, en especial, de los Juegos Panamericanos Junior Cali 2021 que estaban programados entre el 5 y 20 de junio.

    Panam Sports espera que esta lamentable pandemia comience a disminuir en todo el mundo a medida que van pasando los días y pronto podamos volver a la normalidad, y quiere transmitir el completo compromiso con toda la familia panamericana frente a esta contingencia y su apoyo incondicional a nuestros atletas en este difícil momento que están viviendo.

    ACERCA DE PANAM SPORTS

    Panam Sports es el líder del deporte y el Movimiento Olímpico en las Américas. Promocionamos el desarrollo del deporte y los valores olímpicos en la región, y apoyamos a nuestros 41 miembros de CON para inspirar una mayor participación a nivel mundial, así como la participación de los jóvenes para preparar a la generación venidera en todo el continente.

    Panam Sports trabaja estrechamente con los atletas, con los Comités Olímpicos Nacionales (CON), los Comités Organizadores de todos los juegos regionales, las Confederaciones Deportivas Panamericanas, las Federaciones Internacionales (FI) y el Comité Olímpico Internacional (COI) para asegurar el éxito y la celebración de nuestro evento principal, los Juegos Panamericanos.

    Fuente: Panam Sports

  • Los Juegos Olímpicos de Tokio se posponen a 2021

    Los Juegos Olímpicos de Tokio se posponen a 2021

     

    TOKIO, JAPÓN – Los anillos Olímpicos vistos junto a los icónicos Rainbow Bridge de Tokio y la Torre de Tokio en el Parque Marino de Odaiba, el 20 de enero de 2020 en Tokio, Japón. (Imagen por Clive Rose/Getty Images) 2020 Getty Image

    El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, y el primer ministro de Japón, Abe Shinzo, celebraron una conferencia telefónica esta mañana para abordar el volátil contexto del COVID-19 y los Juegos Olímpicos Tokio 2020.

    En la conferencia también participaron Mori Yoshiro, presidente del Comité Organizador de Tokio 2020; Hashimoto Seiko, ministra para los Juegos Olímpicos; Koike Yuriko, gobernadora de Tokio; John Coates, presidente de la Comisión de Coordinación del COI; Christophe De Kepper, director general del COI; y Christophe Dubi, director ejecutivo de los Juegos Olímpicos.

    El presidente Bach y el primer ministro Abe expresaron su inquietud compartida ante la pandemia de COVID-19 y su impacto en la vida de las personas y en los preparativos de los atletas de todo el mundo, que aspiran a competir en los Juegos.

    En lo que fue una reunión sumamente cordial y constructiva, ambos líderes alabaron el trabajo del Comité Organizador de Tokio 2020 y mencionaron el progreso significativo de Japón en la lucha contra el COVID-19.

    La propagación impredecible e inaudita del virus ha agravado la situación en el resto del mundo. Ayer, el director general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus, afirmó que la pandemia de COVID-19 se estaba «acelerando». Se han contabilizado más de 375.000 casos en prácticamente todos los países del mundo, y las cifras crecen cada hora.

    En las circunstancias actuales, y basándose en la información proporcionada hoy por la OMS, el presidente del COI y el primer ministro de Japón decidieron que los Juegos de la XXXII Olimpiada en Tokio se celebrarán después de 2020, pero no más tarde del verano de 2021. Esta medida pretende proteger la salud de los atletas, de las demás personas implicadas en los Juegos Olímpicos y de la comunidad internacional.

    Los líderes convinieron en que, en estos tiempos difíciles, los Juegos Olímpicos de Tokio podrían convertirse en una fuente de esperanza para el mundo y que la llama Olímpica podría ser la luz al final del túnel en el que nos encontramos ahora, por lo que acordaron que la llama Olímpica permanezca en Japón. También se pactó mantener el nombre de Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio 2020.

    Fuente: https://tokyo2020.org/en/

  • La Agencia Mundial Antidopaje (AMA) ha emitido una guía actualizada para las Organizaciones Antidopaje (ADO) a la luz de la actual pandemia de COVID-19.

    La Agencia Mundial Antidopaje (AMA) ha emitido una guía actualizada para las Organizaciones Antidopaje (ADO) a la luz de la actual pandemia de COVID-19.

    LA AMA ACTUALIZA SU GUÍA COVID-19 PARA LAS ORGANIZACIONES ANTIDOPAJE

    La AMA desarrolló la guía luego de consultar con los ADO, incluidas las Organizaciones Nacionales Antidopaje (ONAD), las Federaciones Internacionales y las Organizaciones de Grandes Eventos, así como otras organizaciones, como la Agencia Internacional de Pruebas (que lidera la Fuerza de Tarea de los Juegos Olímpicos anteriores a Tokio 2020). en nombre del Comité Olímpico Internacional) y laboratorios acreditados, para determinar cómo la comunidad antidopaje puede operar mejor en este entorno desafiante.

    La guía se perfeccionó luego de una reunión de teleconferencia celebrada hoy por el Grupo Asesor de la AMA NADO , que brinda asesoramiento experto para promover estrategias y planes efectivos de control de dopaje.

    La guía ADO actualizada cubre una serie de áreas que pueden verse afectadas por COVID-19, incluida la provisión de información sobre el paradero, recolección de muestras y transporte a laboratorios, análisis de muestras, programas educativos, investigaciones, gestión de resultados, exenciones de uso terapéutico, cumplimiento y otros actividades y obligaciones cubiertas por el Programa Mundial Antidopaje. Si bien el documento proporciona orientación específica para atletas, la AMA está desarrollando otro recurso que abordará algunas preocupaciones específicas planteadas por los atletas, que pretendemos publicar a principios de la próxima semana y que se adaptarán con el tiempo.

    En un momento en que la mayoría de los países están adoptando medidas estrictas, esta nueva situación para todos está afectando indudablemente al sistema antidopaje. Los cierres de fronteras, cuarentenas o aislamientos obligatorios, cancelaciones de vuelos, restricciones de movimiento social, cierres de oficinas y cancelaciones de eventos deportivos están obstaculizando el trabajo diario normal de las personas involucradas en el antidopaje.

    El presidente de la AMA, Witold Bańka, dijo: “El mundo del deporte se enfrenta a una situación sin precedentes. COVID-19 ha obligado a todas las partes interesadas antidopaje, incluida la AMA, a ajustar la forma en que se realizan las operaciones diarias. Pero este asunto va mucho más allá del antidopaje y el deporte, es una emergencia global, y nuestra primera prioridad debe ser la salud pública, la seguridad y la responsabilidad social.

    “Como lo hemos hecho a lo largo de esta crisis global, la AMA continuará en contacto con las ADO, proporcionando liderazgo y apoyo para que la salud de todos los interesados pueda protegerse y la integridad del sistema mundial antidopaje pueda mantenerse tanto como sea posible. También será crucial que el sistema pueda volver a la potencia máxima lo más rápido posible una vez que se levanten las diversas restricciones.

    «Durante este tiempo, me gustaría reconocer lo difícil que es también para los atletas, que enfrentan interrupciones en sus programas de entrenamiento e incertidumbre sobre lo que depara el futuro para sus competencias».

    El Director General de la AMA, Olivier Niggli, dijo: “La AMA ha desarrollado esta guía en colaboración y con el apoyo de las ADO y otras partes interesadas clave, entendiendo que estos son tiempos difíciles para el deporte. Los ADO deben, en primera instancia, seguir las directivas y los consejos de sus respectivos gobiernos y autoridades sanitarias para desempeñar su papel en la prevención de una mayor propagación del virus. Los atletas y todos los demás involucrados en el sistema antidopaje pueden estar seguros de que su salud es nuestra principal preocupación.

    “Los atletas también deben tener en cuenta que las pruebas continuarán solo donde sea apropiado y posible y, en este momento, con los protocolos de salud e higiene necesarios. La situación está cambiando todos los días.

    “Sin embargo, hay una serie de otras herramientas disponibles para ayudarnos a proteger el deporte limpio durante los períodos de pruebas limitadas. El Pasaporte Biológico del Atleta, en particular, seguirá siendo un programa importante para nosotros en las próximas semanas y meses, junto con el almacenamiento a largo plazo de las muestras recolectadas antes, durante y después de la pandemia, así como la recolección y revisión de cualquier inteligencia recibida que pueda conducir a pruebas de objetivos, análisis específicos o la apertura de una investigación «.

    La AMA continuará trabajando estrechamente con todas las ADO para monitorear la implementación del programa antidopaje y alienta a las ADO a que continúen asesorando a la Agencia sobre cualquier modificación que estén haciendo a sus programas más amplios para que la AMA pueda coordinar, asesorar y ayudar según sea necesario.

    Cuando se haya determinado que ha habido una ausencia o un nivel disminuido de pruebas en atletas en áreas de mayor riesgo, esta información se transmitirá a los ADO que se beneficiarían de dicha información para que puedan ajustar sus programas de pruebas en consecuencia.

    La AMA continuará publicando actualizaciones sobre su respuesta a COVID-19 a medida que la situación evolucione.