Representantes de la Federación Mundial de Karate se reunieron con una delegación del comité organizador del Campeonato Mundial de Cadetes, Jóvenes y Sub21 2021 que se celebrará en Ciudad del Cabo (Sudáfrica). La reunión tuvo como objetivo iniciar los preparativos para el segundo campeonato mundial de menores en África.
La ciudad en la costa suroeste de Sudáfrica fue galardonada con la organización de la XII edición del mayor evento para menores de edad del deporte, colocando a África a la vanguardia de las principales competiciones de Karate y mostrando el alcance global de la disciplina. Ciudad del Cabo pasará a la historia del Karate como la segunda ciudad de África en albergar campeonatos mundiales de menores después del torneo organizado en Rabat (Marruecos) en 2009.
La reunión tuvo lugar en Santiago (Chile) en el marcador del Campeonato Mundial de Cadetes, Junior y U21 de 2019. La delegación de la WKF estaba encabezada por el presidente de la WKF, Antonio Espinós. El presidente de la federación nacional, Sonny Pillay, dirigió a los representantes sudafricanos en Chile.
Se discutieron las ideas iniciales para ofrecer el evento anticipado, mientras que también se analizaron los planes para garantizar el legado duradero en la ciudad y en el país.
“El objetivo de la WKF es presentar la mejor versión de nuestro deporte en todos nuestros eventos importantes. Nuestros campeonatos mundiales han crecido exponencialmente en términos de influencia, cobertura de los medios e interés de los patrocinadores, por lo tanto, es necesario implementar planes efectivos para maximizar nuestras oportunidades en estos eventos. Después de la visita de hoy, todos estamos animados a seguir adelante y continuar nuestro trabajo ”, dijo el presidente de la WKF, Antonio Espinós.
Imagen: la delegación de la WKF se reúne con los representantes del Campeonato Mundial de Cadetes, Jóvenes y Sub21 2021
Representatives of the World Karate Federation met with a delegation of the organising committee of the 2021 World Cadet, Junior & U21 Championships to be held in Cape Town (South Africa). The meeting aimed at initiating preparations for the second-ever World underage championships in Africa.
The city on South Africa’s Southwest coast was awarded the organisation of the XII edition of the biggest underage event of the sport putting Africa at the forefront of major Karate competitions and showcasing the global reach of the discipline. Cape Town will go down in Karate’s history as the second city in Africa to host World underage championships after the tournament organised in Rabat (Morocco) in 2009.
The meeting took place in Santiago (Chile) on the score of the 2019 World Cadet, Junior & U21 Championships. The WKF delegation was headed by WKF President Antonio Espinós. National federation president Sonny Pillay led the South African representatives in Chile.
Initial ideas to deliver the anticipated event were discussed while plans to ensure the long-lasting legacy in the city and in the country were also analysed.
“The aim of the WKF is to present the best version of our sport in all of our major events. Our World Championships have grown exponentially in terms of influence, media coverage and sponsors interest, therefore it is necessary to implement effective plans to maximise our opportunities in these events. After the visit today, all of us are encouraged to move forward and to continue our work,” said WKF President Antonio Espinós.
Picture: WKF delegation meets the representatives of the 2021 World Cadet, Junior & U21 Championships
El Bushidō definió la actitud y comportamiento de los samuráis. En la era de Tokugawa, en la que ya no había guerras, se transformó en una disciplina espiritual y gradualmente ejerció su influencia en la ética de la vida económica de la gente común.
El libro Bushidō: The Soul of Japan, escrito en inglés por Nitobe Inazō y publicado en Nueva York en 1899, es famoso por ser una obra que describe el código de conducta de los samuráis. Su traducción al japonés, realizada por Sakurai Hikoichirō, fue publicada en 1908. En 1938 fue incluido en la colección de libros de bolsillo de Iwanami Bunko con la traducción de Yanaihara Tadao, y a medida que fueron imprimiéndose más ediciones se convirtió en el libro de referencia más importante sobre la doctrina del Bushidō. Por otra parte, la descripción del libro, que sostiene que el Bushidō es un espíritu moralmente noble comparable al de la caballería occidental, fue criticada y acusada de ofrecer una imagen falsa creada por el nacionalismo en la era moderna de Meiji. En este artículo vamos a examinar a qué se referían con el “Bushidō” las personas que vivieron en la época en la que realmente actuaban los samuráis, y a analizar basándose en las evidencias históricas en qué consistía su esencia.
Un código de conducta para luchar con valentía en el campo de batalla
En la Edad Media se empleaban términos como kyūba no michi («El camino de tiro con arco y equitación») y yumiya toru minonarai (“Aprendizaje sobre arcos y flechas”) para referirse el código de conducta del samurái. La etapa inicial de la aparición de la palabra «Bushidō» corresponde al Kōyō Gunkan, un manual militar conocido por ser la escritura más venerada del clan Takeda para el estudio de la estrategia militar. La palabra «Bushidō» aparece más de 30 veces en toda la colección, que consta de 20 volúmenes. Esta obra era estudiada ampliamente por los samuráis a modo de libro de texto del arte militar, por lo que se estima que influyó enormemente en la difusión de la expresión «Bushidō”.
Sin embargo, hay discrepancias con respecto al momento de su establecimiento. Por una parte, está la teoría que propone que empezó a escribirlo el propio Kōsaka Masanobu, uno de los generales de Takeda Shingen, tras su derrota en la batalla de Nagashino en 1575; y por la otra, se dice que es una compilación hecha alrededor de 1615 por Obata Kanhyōekagenori, un erudito del arte militar del clan Takeda. Hoy en día la teoría de Kōsaka parece ser la dominante.
En el Kōyō Gunkan, la descripción del Bushidō se centra exclusivamente en el coraje imprescindible e inseparable para ejecutar los méritos y trabajos en el campo de batalla. Por ejemplo, en el artículo 30 de este libro encontramos este fragmento: “Tal y como mencioné el otro día, un mal ejemplo de usar a las personas (omitido) es emplear a las personas aptas para el Bushidō en labores administrativas como la contabilidad de los fondos para el arroz o la gestión de los bosques y montes”. Es una crítica a la pérdida de recursos humanos al poner a las personas que son útiles para el Bushidō en puestos de funcionarios, como el de los administrativos, etc., ya que «Bushidō» se refiere simplemente a la función de «soldado» en el escuadrón de batalla. Sin embargo, el desarrollo posterior del Bushidō enfatizará la fuerza interna en vez de la valentía militar externa y avanzará en la dirección de cultivar las virtudes morales personales.
Deterioro del Bushidō a raíz del período de paz permanente
Shoke no hyōjō (Evaluación de los clanes) es un libro sobre el arte militar de 20 volúmenes compilados en 1621 por Ogasawara Sakuun. Fue publicado en 20 tomos en 1658. La palabra «Bushidō» también se emplea en el libro, donde se explica que su esencia radica en la fortaleza del iji, una moral interna que no se deja seducir ni por grandes recompensas ni por el poder de las influencias y que mantiene sus convicciones hasta el final.
Esta tendencia es aún más pronunciada en la teoría del Bushidō de Kashōki publicada en 1642. El libro es un ensayo de cinco volúmenes sobre preceptos y normas de conducta cuyo autor se cree que es Saitō Chikamori, un antiguo vasallo del clan Mogami del feudo de Yamagata. La palabra «Bushidō» aparece a menudo en el libro, y la siguiente descripción es especialmente valiosa por ser la definición del Bushidō de un propio samurái.
«La esencia de Bushidō es no mentir, no frivolizar, no tener dos caras, ser coherente, no ser codicioso, no ser grosero, no alardear, no ser extravagante, no criticar, no ser infiel al señor feudal, ser buen compañero, no dejarse afectar por los problemas, no compararse, ser compasivo y actuar de buena fe; los que solo están dispuestos a entregar la vida no pueden ser considerados un buen samurái”. (Kashōki, volumen 5)
Detrás de semejante transformación o profundización del Bushidō, se encuentra el estado de paz permanente de la sociedad de la era Tokugawa. Que un estado de paz dure más de 200 años sin una guerra civil o una guerra externa es algo poco frecuente en la historia mundial. El Bushidō fue evolucionando de la devoción por el heroísmo a la forja gradual de un carácter virtuoso.
En este largo período sin guerras se acabó por cuestionar el significado de la existencia de los samuráis. Además de su función militar, descubrieron nuevos roles sociales como funcionarios de las organizaciones administrativas públicas del shogunato o los feudos que gobernaban el territorio. En otras palabras, adoptaron las funciones de velar por la seguridad, ejercer de policía, además de asumir la creación de leyes y el desarrollo de un sistema judicial. Aunque estos roles entran dentro del talante natural de los samuráis, también se encargaron más allá de eso del desarrollo de la infraestructura del transporte, como la restauración de carreteras y puentes, el control de inundaciones, el desarrollo de nuevos campos de cultivo, el mejoramiento de las tierras cultivadas, la prevención de incendios y desastres, de la recuperación de los daños causados por los desastres naturales, la promoción de industrias, de los hospitales y asuntos médicos, etc. Podemos decir que el hecho de que los caballeros en el mundo occidental no tuvieran estos deberes, marca la gran diferencia entre la caballería europea y el Bushidō.
El gran malentendido provocado por el Hagakure
En lo que respecta a los libros sobre el Bushidō, uno de los más famosos es el Hagakure, que fue escrito por Yamamoto Tsunetomo, un antiguo sirviente de la familia Nabeshima del feudo de Saga. El libro, finalizado en 1716, es conocido por la frase «Bushidō se encuentra en la muerte» y se ha malinterpretado como que «el Bushidō es una enseñanza que privilegia la muerte». Pero el significado de esta frase no es una coerción para matarse. El samurái al asumir voluntariamente la posibilidad de morir, alcanzaba una «libertad» más allá de la vida y la muerte, lo que le permitía completar su deber con rotundidad.
El libro también menciona en su artículo II: «La lealtad más alta de un samurái consiste en amonestar a su señor y propiciar el gobierno del estado”. Si el señor feudal tomaba una dirección equivocada, como samurái, la mejor forma de lealtad era esforzarse al máximo para que el feudo y el clan gobernasen en las mejores condiciones. Aquí también el Bushidō valora el cultivo del carácter y la auto disciplina.
El espíritu del Bushidō se extiende entre la gente de la calle
El siguiente hecho importante radica en que el espíritu del Bushidō no se queda en la clase guerrera, sino que, al penetrar ampliamente en la gente de la calle, adquiere el carácter de moral nacional. Para ese propósito, el libro Kashōki mencionado anteriormente desempeñó un gran papel.
Kashōki está escrito por un samurái, pero sus lectores no son samuráis, sino que se asume que va dirigido a la gente normal. Debido a que está escrito en caracteres kana, cualquiera que hubiese aprendido esa forma de leer y escribir en alguna terakoya o una academia privada, etc., podría leerlo. También parece haber sido leído por niños antes de su mayoría de edad y mujeres. Por esta razón, Kashōki fue bien recibido entre la gente normal, y se siguió leyendo mientras iban sumándose reedición tras reedición.
A finales del siglo XVII, se publicó un libro titulado Kokon Bushidō ezukushi (El libro ilustrado del Bushidō de ayer y hoy). Es un libro ilustrado y escrito por Hishikawa Moronobu, conocido por ser el fundador de la pintura Ukiyo-e, que dibujó historias heroicas de samuráis acompañadas con una breve explicación. Es un libro de cuentos ilustrados para niños. El hecho de que la palabra «Bushidō» se emplee en el título puede considerarse como una evidencia de que la idea de Bushidō se había extendido ampliamente entre la gente de la calle.
Y la instrucción del Bushidō que predicó Kashōki, a saber: «no mentir», «no actuar cobardemente», y actuar de manera ética hasta el final, ha tenido una gran influencia en el modo de vida de la gente común y, en particular, en las actividades económicas centradas en el comercio ha fomentado el espíritu de dar mayor valor a la confianza antes que a cualquier otra cosa. Podemos concluir afirmando que la influencia del Bushidō en la sociedad y los japoneses fue extremadamente amplia y diversa.
Fotografía del encabezado: estatua ecuestre de Kikuchi Takemitsu, un general militar que sirvió desde finales del período Kamakura (1185-1333) hasta el período Nanbokuchō (1336 – 1392) (Photolibrary)
Profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad Osaka Gakuin. Profesor emérito del Centro Internacional de Investigación de la Cultura Japonesa. Especialista en historia moderna japonesa y la teoría de la sociedad de los samuráis. Nacido en 1949. Obtiene su maestría en la Escuela de Posgrado de Historia de la Universidad de Kioto en 1978. Ocupa su puesto actual desde 2018 tras ser profesor en el Centro Internacional de Investigación para de la Cultura Japonesa. Ha sido profesor visitante en la Universidad de Berlín, el Instituto de Lenguas Extranjeras de Pekín y la Universidad de París. Entre sus obras destacan Sekigahara kassen to Ōsaka nojin (La batalla de Sekigahara y el sitio de Osaka; Yoshikawa Kobunkan, 2007), Bushidō: samurai shakai no bunka to rinri (El Bushidō: cultura y ética de la sociedad samurai; Ed. NTT, 2014), Tokugawa Ieyasu (Minerva Shobō, 2016), y Bushidō no seishin-shi (La historia espiritual del Bushidō; Chikuma Shobō, 2017).
Como todos sabemos, el Maestro Shigeru Egami se cuestionó desde las técnicas básicas del Karate hasta las más avanzadas. Eliminó de su Estilo aquellas técnicas y movimientos que consideraba inútiles o inaplicables en la realidad del combate.
En cuanto a los Kata, Shigeru Egami siempre buscó la naturalidad de cada movimiento, unificar a través de ellos el cuerpo con el espíritu y transmitir la vitalidad del Karate.
Su forma de ver el Kata era innovadora, se separaba por completo de las antiguas creencias, donde entre cada técnica se realizaba una pequeña pausa con la finalidad de marcar cada movimiento. Era como presentar las técnicas una a una, sin importar la fluidez o continuidad.
Los movimientos era rígidos, se caracterizaban por la fuerza pero de forma mecánica.
Se creía que encadenar las técnicas al realizar un Kata restaba potencia a los movimientos, según los antiguos Maestros se veían débiles en cada técnica.
Pero el Maestro Egami encontró en la fluidez la fórmula para ejecutar los Kata, la fuerza no es necesaria en las Formas. Cada movimiento se desarrolla con potencia, pero para que sean efectivos deben ser encadenados, sin pausas.
En los Kata es tan importante el ataque como la defensa, por el simple hecho de que un ataque potente solamente puede ser neutralizado por una defensa firme.
Aunque parezcan conceptos muy simples, en la práctica de Kata muchas veces son olvidados o dejados de lado, se busca un impacto visual con los ataques, demostrando la potencia de los golpes, sin embargo las defensas son débiles.
Los desplazamientos para Shigeru Egami eran también muy importantes, el practicante debe sentirse seguro al moverse, no puede sentirse desequilibrado al golpear o al defender.
El Kiai, tan importante dentro del Karate también debe ser administrado durante el Kata, no es gritar por gritar.
Lo mismo ocurre con la respiración que varía de acuerdo al Kata y a las técnicas.
El Maestro Shigeru Egami fue un gran estudioso de todos los aspectos del Karate, por eso no podía dejar de lado uno tan importante como el Kata. Sus aportes con respecto al tema fueron muy importantes y gracias a ellos el Karate se ha desarrollado de gran forma con el paso de los años.
Fuente original: http://maestros-marciales.blogspot.com
La distancia (maai) en el Karate okinawense es muy corta (tu codo debería ser capaz de tocar al oponente). En ese rango, el bunkai es ilimitado (puedes golpear con cualquier parte de tu cuerpo, aplicar técnicas a la articulación, pisotear, desequilibrar y proyectar). Si estás fuera de ese rango, quizá deberías intentar escapar. La próxima vez que se encuentre en un ascensor lleno de gente, pregúntese qué técnicas funcionarían.
Rango de movimiento
Cada movimiento de un kata representa un rango potencial de movimiento, no sólo un único movimiento. Un golpe de puño al nivel medio incluye todas las alturas (baja, media, alta, y todos los puntos entre ellas). Una parada a nivel medio incluye todas las paradas de la misma familia de dinámica corporal (todas las paradas que pueden ejecutarse con la misma dinámica corporal).
Algunos profesores no estarán de acuerdo con esto, argumentando que las técnicas de unkata son literales y fijas. Aunque respeto esa interpretación, personalmente la encuentro demasiado rígida.
Simétrico
Muchos katas son asimétricos (contienen movimientos que sólo se hacen por el lado derecho o el izquierdo). Las secuencias de makite-uke (parada en espiral) de muchos katasde Matsubayashi-Ryu (Wankan, Wanshu, Rohai y Passai) son buenos ejemplos de ello (sólo se hacen por el lado derecho). El bunkai debería practicarse por ambos lados.
Pocos movimientos
El bunkai se puede aplicar a un único movimiento o a una combinación de movimientos. Cuando la combinación llega a ser demasiado larga, la aplicación tiende a volverse rígida y dependiente de un compañero extremadamente cooperativo. Demostrar una combinación larga podría parecer impresionante pero en una situación real, tu respuesta probablemente será corta y al grano. Las combinaciones normalmente siguen la secuencia del kata. Sin embargo, las combinaciones se pueden practicar fuera de la secuencia e incluso ensamblarse entre diferentes katas.
Movimientos dobles
Los movimientos dobles simultáneos deberían practicarse juntos, por separado, y desincronizados. Piense en una parada doble a nivel medio (a veces denominada «wari uke») como la que se encuentra hacia el final en Pinan Godan. Estas paradas podrían analizarse juntas (como dos paradas simultáneas), por separado (derecha o izquierda), y desincronizadas (primero la derecha, después la izquierda, y viceversa). Cada parada, que representa un rango de movimientos, podría practicarse como alta, media, o baja (y todos los puntos entre los tres niveles). Además, dado que una parada puede ser un golpe de puño (o simplemente un golpe), estas variantes deberían practicarse también.
Múltiples ataques
Imagine que el agresor golpea con la derecha. Aplique su análisis. Ahora golpea con la izquierda. Aplique de nuevo. Ahora imagine que le agarra del cuello de la camisa. Aplique de nuevo. Ahora apuñala. ¿Pilla la idea? El ataque no está fijado. Tu respuesta no está fijada.
Movimientos vacíos
No deje al agresor de pie. Imagine que el agresor golpea. No bloquee simplemente y se luego se gire para enfrentarse al siguiente atacante. Los movimientos normalmente hacen daño. Piense en el primer movimiento de Pinan Yondan. Si es simplemente una parada (doble), ¿qué pasa cuando giras para el segundo movimiento? ¡El primer agresor está ahí todavía! Pero si el primer movimiento es una parada y golpe combinados, o si es un movimiento de grappling que fluye hasta el segundo movimiento, entonces el bunkai tiene más sentido.
El grappling está oculto
Muchas técnicas de golpeo funcionan mejor cuando se aplica primero una inmovilización de articulación o una proyección. La proyección o inmovilización de articulación puede que esté oculta (representada como una parada estándar) o incluso eliminada del kata. Busque proyecciones cuando una parada alta vaya seguida por una parada baja y viceversa. Los movimientos dando un paso a menudo son zancadillas.
Algunas paradas dobles son inmovilizaciones de brazo o soltarse
Muchas técnicas, especialmente aquellas que incluyen paradas dobles como morote uke, y todas las formas de shuto, pueden interpretarse como inmovilizaciones de brazo o liberaciones (aplicando presión para romper el brazo, la pierna o incluso la cabeza del agresor).
Dos manos juntas
Cuando tus manos están juntas (o cerca una de la otra), busca el elemento de grappling, en especial cuando una mano abierta está cerca de una mano cerrada. En la posición de comienzo de un kata, imagina que ya has aplicado una inmovilización de articulación. Eso funciona particularmente bien en la serie Naihanchi.
Utiliza tus manos juntas
Tus dos manos deberían trabajar juntas. Hay un dicho que dice que tus manos deberían ser como hombre y mujer.
No recojas la mano vacía
En muchos estilos de Karate, la mano contraria se recoge durante un golpe. Una interpretación es que el brazo (o codo) que regresa puede utilizarse para golpear a alguien que te está agarrando desde detrás. No obstante, es mucho más probable que la mano que regresa (hikite) esté retorciendo o estirando de algo, como el brazo, pelo o ingle del agresor.
Golpes dobles
Cuando golpeas simultáneamente con las dos manos, la mano más cercana a tu cuerpo es probablemente un agarre (agarra el ataque del agresor). El último movimiento de Tekki Shodan es un buen ejemplo de esto. Los agarres a menudo se representan como golpes de puño.
Rechaces y controles
Cuando bloqueas con una mano, tu otra mano frecuentemente rechaza o controla el ataque primero. Si el rechace o control tiene éxito, la parada puede cambiar instantáneamente a un golpe efectivo.
Más que seiken
Hay muchas formas de transmitir potencia con las manos. Si tu kata sólo utiliza seiken(golpe de puño con los nudillos), intenta utilizar otras formas (un nudillo, dos nudillos, nudillo del dedo índice, nudillos de los dedos, puntas de los dedos, etc.). El tipo de puño u otra parte de la mano utilizada depende de la estructura anatómica que se va a golpear.
Más que chusoku
De manera similar, hay muchas más formas de dar una patada que con el chusoku (balón del pie). Las patadas en los estilos antiguos a menudo se hacían con la punta de los dedos de los pies (tsumasaki geri), clavándolos. Las patadas también se hacían con el gran nudillo que hay al lado de la base del dedo gordo del pie, con el canto del pie, y con el talón. Una patada a la ingle utilizaría el empeine. La rodilla también podía utilizarse. No limite sus patadas.
Patadas siempre que sea apropiado
Los katas por lo general contienen pocas patadas. Eso no significa que sólo deberías dar una patada cuando hay una presente en la técnica. Propina una patada siempre que sea apropiado, en particular cuando has agarrado al agresor. Recuerda que una patada representa un rango de movimiento más que una única técnica.
Patadas bajas
El Karate de estilo antiguo sólo utilizaba patadas bajas (por lo general por debajo de la cintura). Hay un dicho que dice que si quieres golpear a alguien en la cabeza, deberías tirarlo al suelo primero. Si das una patada alta, el agresor podría darte una patada en la ingle o en la pierna de apoyo. También te hace vulnerable a las técnicas de grappling.
No olvides los pies
Las técnicas de Karate se aplican simultáneamente en múltiples niveles (jo, chu, ge). No olvides pisar sobre los pies del agresor, retorcer sus piernas, golpear sus rodillas, etc. Sujeciones de pierna, pisotones y barridos están ampliamente presentes en la serie de katasNaihanchi. De nuevo, estas técnicas funcionan mejor cuando estás muy cerca del agresor.
Uraken
Utiliza el revés del puño en conexión con otros movimientos. El revés del puño puede seguir fácilmente a un golpe, bloqueo o golpe con el codo.
Posición natural
Hay ciertas secuencias naturales tales como golpe de puño, golpe de codo, golpe de hombro,uraken. Estas cuatro técnicas pueden «lanzarse» como un único movimiento. Con un movimiento, golpeas varias veces.
Para, golpea, manipula, lanza, márchate
Hay también fases en las aplicaciones. Al final, el agresor probablemente debería estar en el suelo o retorciéndose de dolor. Tú deberías estar marchándote o listo para el siguiente agresor.
Simple es mejor
No te enamores del bunkai complicado. Lo más simple es más rápido y es menos probable que salga mal. Las técnicas más simples son golpes. Esa es la razón por la que los profesores que golpean bien no hacen hincapié en el grappling.
Todo tiene buen aspecto cuando está concertado
Es fácil defenderse de un ataque acordado. Las demostraciones siempre parecen perfectas. El bunkai te ayuda a prepararte para un ataque inesperado o cambiado. Una cosa es aprender palabras de vocabulario, ser capaz de conversar libremente ya es otra cosa.
Ejercicios por parejas
El bunkai puede adaptarse fácilmente a ejercicios o trabajos por parejas. Esa es la idea y quizá de ahí es de donde surgió originalmente el kata (una recopilación de ejercicios por parejas con el compañero eliminado). Recuerde las artes Kenpo. Para cada ataque hay un conjunto de respuestas. El investigador, escritor y experto en Karate Patrick McCarthy es un fuerte defensor del proceso de ejercicios por parejas, a los que él llama renzoku-geiko. Él ha teorizado que los antiguos katas representaban la culminación de aquello que el alumno ya había aprendido (fundamentos y ejercicios por parejas) más que ser el principal vehículo para enseñar tales técnicas.
Conectando los movimientos
Una vez practicas bunkai, verás cómo los movimientos de un kata se conectan unos con otros, y cómo conectan con movimientos de otros katas. Los katas son herramientas útiles, no fórmulas sagradas.
Cuerpo muerto
El bunkai te hace darte cuenta de lo que puedes hacer en cualquier punto del kata. Cualquier espacio muerto, o lugares donde no puedes moverte fácilmente, se harán evidentes. Evita tener un cuerpo muerto (shinitai). Deberías ser capaz de moverte (y transmitir potencia) libremente, en cualquier dirección, en cualquier momento.
No olvides la dinámica corporal
El Karate requiere un movimiento extraordinario. Con la dinámica corporal adecuada, podemos movernos rápidamente y generar y transferir máxima potencia, todo ello con mínimo esfuerzo. Sólo entonces podemos utilizar realmente las aplicaciones que hemos aprendido a través del análisis del bunkai. El entrenamiento de kata puede ayudarnos a desarrollar un movimiento extraordinario.
No estés limitado
La idea es liberar tus movimientos, no restringirlos. Incluso listas como esta pueden ser un obstáculo. Mantén una mentalidad abierta.
No hay secretos
El bunkai cubre el espectro desde lo simple hasta lo complejo. A veces un golpe de puño es simplemente un golpe de puño. A veces la verdadera aplicación puede parecer estar oculta. Pero en realidad no hay secretos en el Karate. Una vez entiendes la técnica, los significados están a simple vista. Los profesores tienen el derecho y la responsabilidad de enseñar lo que es adecuado para cada alumno en su nivel de entrenamiento. Pero es un error calificar técnicas como secretos. Hay simplemente bunkai que conoces y bunkai que no conoces todavía.
Despertarse pensando en bunkai
Un avanzado instructor de Shorin-Ryu estaba visitando Hawái y vino a mi casa. El tema de conversación pasó a ser bunkai. Era evidente que su conocimiento de bunkai (por no hablar de dinámica corporal) era extenso. En un momento determinado (estoy parafraseando) mencionó que él a veces se despertaba pensando en bunkai. Tenía un aspecto muy serio cuando lo dijo.
Cuando estudias bunkai, verás aplicaciones por todos lados. Pregúntaselo a mis hijos. Siempre estoy pidiéndoles que me golpeen o me agarren para poder probar una aplicación que se me acaba de pasar por la mente. Tengo la confianza de que no soy el único que ha soñado muchas veces con bunkai. Una cosa que he tenido que evitar es pensar en bunkaimientras conduzco.
¿Por qué bunkai? Espero que haya disfrutado este artículo introductorio. Ha leído casi 5.000 palabras. Imagine si no supiese lo que significa ninguna de ellas. Los katas sin bunkai son como palabras sin significado. El bunkai transforma la práctica de kata y abre una ventana a un mundo fascinante. ¡Espero que disfrute leyendo sus katas!
Charles C. Goodin
Fuente:
«The Why of Bunkai: A Guide For Beginners»
Traducción al castellano: Víctor López Bondía [Con la autorización de Charles C. Goodin]
Las futuras estrellas del deporte se reunirán la próxima semana en Santiago (Chile) para el Campeonato Mundial de Cadetes, Junior y U21 2019 que se realizará del 23 al 27 de octubre.
Uno de los eventos más importantes del año, el Campeonato Mundial Karate, Junior y U21 de Karate 2019 estará disponible para una audiencia mundial en el canal WKF de YouTube. Todas las finales del evento anticipado se transmitirán EN VIVO y GRATIS en el canal WKF de YouTube. HAGA CLIC AQUÍ para ir al canal WKF de YouTube.
Se espera que el torneo que se realizará en el polideportivo Estadio Nacional Sports Hall sea una celebración masiva del deporte. Cerca de 1600 competidores de no menos de 96 países participarán en el evento. Brasil, Croacia, Egipto, Japón, Rusia y Turquía presentan las delegaciones más grandes con 35 atletas respectivamente.
Como en ediciones anteriores del evento, los fanáticos del deporte pueden esperar momentos emocionantes del mejor Karate. La mayoría de las estrellas actuales del deporte fueron coronadas en el Campeonato Mundial de menores de edad, por lo que los próximos héroes del Karate serán reclutados en Chile.
Japón encabezó la tabla de medallas de la última edición del evento que se celebró en Tenerife (España) en 2017. La delegación japonesa reclamó un total de 18 medallas, incluidas 10 de oro. Egipto con 15 medallas y cinco oros y Turquía con 11 medallas y tres oros también demostraron la excelencia de sus programas de base en Tenerife.
El evento está programado para comenzar el miércoles 23 con las primeras rondas de eliminación. Las finales se llevarán a cabo el sábado 26 y domingo 27. Todas las finales se transmitirán EN VIVO y GRATIS en el canal WKF de YouTube.
HAGA CLIC AQUÍ para ir al micro-sitio de Karate Santiago 2019 donde puede encontrar toda la información del evento, incluido el calendario de la competencia y la lista de participantes.
Debe estar conectado para enviar un comentario.