Autor: Hito Kata San men

  • Los karatekas en ascenso encontraron su momento de brillo en el segundo día de acción en el Karate 1-Premier League en Halle / Leipzig

    Los karatekas en ascenso encontraron su momento de brillo en el segundo día de acción en el Karate 1-Premier League en Halle / Leipzig

    Los karatekas en ascenso encontraron su momento de brillar en el segundo día de acción en el Karate 1-Premier League en Halle / Leipzig. Underdogs sorprendió a los favoritos y causó grandes trastornos con su sorprendente clasificación para la final del torneo.

    Dastonbek Otabolaev de Uzbekistán produjo uno de los choques más grandes del día después de su impresionante calificación para la final de Kumite masculino -75kg. En su tercera aparición en el Karate 1-Premier League, el karateka de 23 años llegó al último día de competición por primera vez en su historia tras conquistar victorias sorprendentes y derrotar a Fatih Sen en semifinales para llegar a la pelea por el título.

    Su rival en la final será el italiano Luigi Busa. El campeón europeo de la defensa demostró la forma superior y eliminó no menos de seis rivales superiores para estar en la final. El tres veces ganador del medallista de oro Karate 1-Premier League venció al favorito del ventilador, Stanislav Horuna, de Ucrania, en una emocionante pelea de semifinales para intentar conseguir su tercera medalla en la competición internacional este año tras el oro en el Campeonato de Europa y la plata en Karate 1-Premier Liga de Dubai.

     

    ESLOVAQUIA MIROSLAVA KOPUNOVA CONTRA KAYO SOMEYA DE JAPÓN EN KUMITE FEMENINO -68KG

    La categoría femenina Kumite -68kg también verá un joven recién llegado chocando contra un karateka experimentado en la pelea decisiva. Miroslava Kopunova de Eslovaquia llegó a su segunda final de Karate 1-Premier League en una deslumbrante actuación que terminó con una victoria de 5-1 sobre la esperanza local Johanna Kneer en semifinales.

    El japonés Kayo Someya intentará evitar que Kopunova ascienda a la gloria. El top karateka japonés pretende ganar su segunda medalla en Karate 1-Premier League este año después del bronce en París. El campeón asiático defendió a su compañero de equipo Mizuki Kikuchi en semifinales por 5-1 para extender el impresionante recuento de medallas para la nación de nacimiento del deporte en este torneo.

    ANZHELIKA TERLIUGA PARA CONFIRMAR EL ESTADO VENCEDOR GRANDE EN KUMITE FEMENINO -55KG

    Uno de los pocos favoritos que logró confirmar su liderazgo hoy fue Anzhelika Ucrania Terliuga. El karateka de 25 años llegó a la final después de vencer a la heroína local Jana Bitsch en semifinales (3-0), completando así una temporada merecedora. La medallista de bronce del Campeonato de Europa que prevaleció en el Karate 1-Premier League en Rotterdam este año logró dar un paso hacia la obtención del premio Grand Winner con su calificación para la última pelea del torneo.

    En el otro lado del tatami, el creciente karateka ucraniano se reunirá con Turquía Tuba Yakan. La campeona europea venció a la japonesa Fumika Ishiai por 3-1 para llegar a la final para luchar por su primera medalla de oro en el Karate 1-Premier League en más de dos años.

     

    VIENE NGUYEN THI NGOAN CONTRA HAYA JUMAA DE CANADÁ EN KUMITE FEMENINO -68KG

    Haya Jumaa de Canadá produjo una actuación deslumbrante con el fin de alcanzar la final de Kumite Femenina -68kg. El karateka de 23 años se adjudicó victorias convincentes en su última etapa del torneo y logró triunfos impresionantes sobre Bernadett Juhasz (9-0), Sara Elwart de Polonia (5-0), Anastasiya Dzyachkova (1 -0), Macedonia Veronika Kostovska (7-1), Serbia Andrijana Vasovic (0-0) y finalmente Japón Misa Iwato (7-0). Será la segunda final de Karate 1-Premier League para el próximo karateka canadiense después de su plata en Rotterdam.

    También mostrando el poder de los competidores más jóvenes, el cinturón opuesto en la final será usado por Vietnam Nguyen Thi Ngoan. El karateka de 23 años que sólo había participado en un evento de Karate 1-Premier League hasta ahora, sorprendió y derrotó a Joane Orbon de Estados Unidos, la francesa Leila Hertault y más sorprendentemente, la actual campeona del mundo Alisa Buchinger de Austria para calificar para el combate por el título.

     

    AYKHAN MAMAYEV DE AZERBAIJANS CONTRA ALEXANDER ALIEV DE RUSIA EN KUMITE MASCULINO -84KG

    Será la segunda oportunidad de ganar oro para Aykhan Mamayev, de Azerbaiyán este año, tras su victoria en Rabat. El actual medallista de plata mostró sus mejores habilidades para dominar sus combates en el Male Kumite -84kg y el borde de Huner Valerii Chobotar para estar en la final.

    Mientras tanto, el ruso Alexander Aliev produjo otro de los grandes trastornos del evento, ya que el competidor de 30 años llegó a su segunda final en más de cuatro años de carrera internacional. El medallista de plata en 2014 Karate 1-Premier League en Hanau tratará de reclamar su primera medalla de oro nunca, completando así una merecida actuación en Halle / Leipzig.

    La japonesa Ayumi Uekusa tratará de confirmar su campeona del mundo y su estado favorito en el femenino Kumite + 68kg para pavimentar su camino para convertirse en el Gran Ganador de este año. Mientras tanto, en la otra categoría aún por decidir de Male Kumite + 84kg, los aficionados alemanes están poniendo sus expectativas en el héroe local Jonathan Horne. El ex campeón mundial Gogita Arkania de Georgia estará entre sus principales rivales.

     

     

    Rising karatekas found their moment to shine on the second day of action at the Karate 1-Premier League in Halle/Leipzig. Underdogs shocked favourites and caused major upsets with their surprising qualification for the finals of the tournament. 

    Uzbekistan’s Dastonbek Otabolaev produced one of the biggest shocks of the day following his stunning qualification for the final of Male Kumite -75kg. In his third appearance in Karate 1-Premier League, the 23-year-old karateka made it to the last day of competition for the first time ever after claiming startling victories and narrowly defeating Fatih Sen in semifinals to reach the title-deciding bout.

    His rival in the final will be Italy’s Luigi Busa. The defending European Champion demonstrated top form and eliminated no less than six top rivals to be in the final. The three-time Karate 1-Premier League gold medallist beat fan favourite Stanislav Horuna of Ukraine in a gripping semifinal bout to try to get his third medal in international competition this year after the gold at the European Championships and the silver in Karate 1-Premier League Dubai.

    SLOVAKIA’S MIROSLAVA KOPUNOVA VS JAPAN’S KAYO SOMEYA IN FEMALE KUMITE -68KG

    The Female Kumite -68kg category will also see a young newcomer clashing against an experienced karateka in the decisive bout. Slovakia’s Miroslava Kopunova made it to her second Karate 1-Premier League final in a dazzling performance that was wrapped-up with a 5-1 victory over local hopeful Johanna Kneer in semifinals.

    Japan’s Kayo Someya will try to prevent Kopunova’s ascend to glory. The Japanese top karateka aims at earning her second medal in Karate 1-Premier League this year after the bronze in Paris. The defending Asian champion beat fellow teammate Mizuki Kikuchi in semifinals by 5-1 so to extend the impressive tally of medals for the birth nation of the sport in this tournament.

    ANZHELIKA TERLIUGA TO CONFIRM GRAND WINNER STATUS IN FEMALE KUMITE -55KG

    One of the few favourites that managed to confirm their leading status today was Ukraine’s Anzhelika Terliuga. The 25-year-old karateka made it to the final after beating local heroine Jana Bitsch in semifinals (3-0) thus completing a deserving season. The European Championships bronze medallist who prevailed at the Karate 1-Premier League in Rotterdam this year managed to take a step towards winning the Grand Winner award with her qualification to the final bout of the tournament.

    On the other side of the tatami, the rising Ukrainian karateka will meet Turkey’s Tuba Yakan. The defending European Champion beat Japan’s Fumika Ishiai by 3-1 to reach the final so to fight for her first gold medal in Karate 1-Premier League in over two years.

    VIETNAM’S NGUYEN THI NGOAN VS CANADA’S HAYA JUMAA IN FEMALE KUMITE -68KG 

    Canada’s Haya Jumaa produced a dazzling performance in order to reach the final of Female Kumite -68kg. The 23-year-old karateka claimed convincing victories on her way to the last bout of the tournament and achieved impressive triumphs over Hungary’s Bernadett Juhasz (9-0), Sara Elwart of Poland (5-0), Belarus’ Anastasiya Dzyachkova (1-0), Macedonia’s Veronika Kostovska (7-1), Serbia’s Andrijana Vasovic (0-0) and finally Japan’s Misa Iwato (7-0). It will be the second Karate 1-Premier League final for the upcoming Canadian karateka after her silver in Rotterdam.

    Also showing the power of younger competitors, the opposite belt at the final will be worn by Vietnam’s Nguyen Thi Ngoan. The 23-year-old karateka who had only participated in one Karate 1-Premier League event until now, surprised and defeated the likes of Joane Orbon of the USA, France’s Leila Hertault and more shockingly, current World champion Alisa Buchinger of Austria to qualify for the title-deciding bout.

    AZERBAIJAN’S AYKHAN MAMAYEV VS RUSSIA’S ALEXANDER ALIEV IN MALE KUMITE -84KG

    It will be the second opportunity to win gold for Azerbaijan’s Aykhan Mamayev this year after his victory in Rabat. The current silver medallist showed his top skills to dominate his bouts in the Male Kumite -84kg and edge Hungary’s Valerii Chobotar to be in the final.

    Meanwhile, Russia’s Alexander Aliev produced other of the big upsets of the event, as the 30-year-old competitor made it to his second final in over four years of international career. The silver medallist in 2014 Karate 1-Premier League in Hanau will try to claim his first gold medal ever thus completing a deserving performance in Halle/Leipzig.

    Japan’s Ayumi Uekusa will try to confirm her world champion and top favourite status in Female Kumite +68kg so to pave her way to become this year’s Grand Winner. Meanwhile, in the other category yet to be decided of Male Kumite +84kg, German fans are putting their expectations in local hero Jonathan Horne. Former World champion Gogita Arkania of Georgia will be among his top rivals.

     

    Fuente/Source: WKF

  • Sandra Sánchez gana el circuito mundial de karate por tercer año consecutivo

    Sandra Sánchez gana el circuito mundial de karate por tercer año consecutivo

    Luchará por el bronce en kata en el Abierto de Alemania

    Sandra Sánchez ha logrado afianzar el triunfo en el circuito mundial por tercer año consecutivo al entrar en la lucha por las medallas en la modalidad de kata en el Abierto de Alemania, último torneo del calendario. La karateka de Talavera, tras vencer a las representes de Italia, Canadá, Japón, Vietnam y Japón se quedó en las semifinal contra otra japonesa por un muy ajustado 2-3. El domingo luchará por el bronce contra Sakura Kokumai, de Estados Unidos. Se mantiene tambiénb líder del ranking abdoluto.

    Fuente original: http://www.marca.com/otros-deportes/2017/09/09/59b3a6bce5fdeafa628b4642.html

     

  • La Comisión de Planificación Olímpica de la WKF y la Comisión de Clasificación de la WKF se reunieron en Halle / Leipzig para seguir fijando la hoja de ruta antes del debut olímpico de Karate.

    La Comisión de Planificación Olímpica de la WKF y la Comisión de Clasificación de la WKF se reunieron en Halle / Leipzig para seguir fijando la hoja de ruta antes del debut olímpico de Karate.

    La Comisión de Planificación Olímpica de la WKF y la Comisión de Clasificación de la WKF se reunieron en Halle / Leipzig para seguir fijando la hoja de ruta antes del debut olímpico de Karate.

    Dirigidos por el presidente de la WKF, Antonio Espinós, las dos comisiones se reunieron en la ciudad alemana coincidiendo con la celebración en Halle / Leipzig del último evento de la temporada de Karate 1-Premier League.

    En las reuniones de dos días se debatieron muchas cuestiones clave. Entre los muchos temas, se ha actualizado el sistema de clasificación optimizando claramente todos los elementos que contribuyen a la clasificación justa y eficiente de los atletas.

    Las comisiones también tomaron medidas para avanzar en la propuesta de ruta hacia Tokio 2020 siguiendo las indicaciones del Comité Olímpico Internacional. Los representantes de WKF discutieron el procedimiento para que los atletas alcancen la calificación olímpica mientras que los miembros de las comisiones esperan que el proceso sea finalmente aprobado pronto a principios de 2018.

    «Hemos tenido largas discusiones dedicadas para poder enfrentar los retos de nuestra participación en Tokyo 2020 en las mejores condiciones posibles. Estamos absolutamente convencidos de que el debut olímpico de nuestro deporte en los Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018 y en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 será memorable y estamos listos para seguir viviendo momentos históricos para nuestro deporte «, declaró el presidente de la WKF, Antonio Espinós.

    «Con reuniones como las de Halle / Leipzig estoy seguro de que estaremos más cerca de hacer realidad nuestros sueños olímpicos. Nuestras metas serán más cercanas para que podamos alcanzar gracias al trabajo duro y la inestimable contribución de todos los miembros de la comisión. Están dando lo mejor de sí para el progreso del Karate y están produciendo excelentes resultados «, agregó Espinós.

    PREPARATIONS FOR TOKYO 2020 CONTINUE AS KEY COMMISSIONS MEET IN HALLE/LEIPZIG

     

     

    The WKF Olympic Planning Commission and the WKF Ranking Commission met in Halle/Leipzig to continue setting the roadmap ahead of Karate’s Olympic debut.

    Headed by WKF President Antonio Espinós, the two commissions were gathered in the German city coinciding with the celebration in Halle/Leipzig of the last event of the season of Karate 1-Premier League.

    Many key issues were discussed at the two-day meetings. Among the many topics, the ranking system was updated thus clearly optimising all the elements that contribute to the fair and efficient classification of athletes.

    The commissions also took steps to progress in the proposal of pathway to Tokyo 2020 following the indications by the International Olympic Committee. The WKF representatives discussed the procedure for athletes to reach the Olympic qualification as the members of the commissions hope the process to be finally approved shortly in early 2018.

    “We have had dedicated long discussions in order to be able to face the challenges of our participation in Tokyo 2020 in the best possible conditions. We are absolutely convinced that the Olympic debut of our sport in the Youth Olympic Games Buenos Aires 2018 and in the Olympic Games Tokyo 2020 will be memorable and we are ready to keep on living historic moments for our sport,” declared WKF President Antonio Espinós.

    “With meetings like the ones in Halle/Leipzig I am sure that we will be closer to make our Olympic dreams come true. Our goals will be closer for us to reach thanks to the hard work and the invaluable contribution of all the commission members. They are giving their best for the progress of Karate and they are producing excellent results,” added Mr. Espinós.

     

    Fuente / Source: WKF

  • Nage Waza : Las Proyecciones del Karate

    Nage Waza : Las Proyecciones del Karate

    Error
    El video no existe

    (Video del profesor Raul Cabral)

    Nage waza (投げ技?) es el conjunto de proyecciones, segados y derribos usadas en el karate, son movimientos usados para desestabilizar el oponente y derribarle a fin de terminar la pelea con un golpe decisivo o (ikken hissatsu). A pesar de ser un área casi completamente olvidada en la enseñanza de los estilos modernos de karate deportivo, existen varias técnicas de esta clase en el arte.

    Las técnicas de lanzamiento y derribo, aunque originalmente se derivan de las técnicas de la lucha cuerpo a cuerpo de Okinawa o «Tegumi», y están incluidas en los kata.
    Antecedentes técnicos.

    El antiguo «Te», «Tuidi», Okinawa-Te, Tang- Te o Ryukyu kempo, nunca fue un arte marcial desarrollado de manera uniforme desde sus orígenes. Evidencia de esto es la aparición de tres escuelas geográficamente cercanas pero técnica y tácticamente diferentes, conocidas como el Shuri-te. el Naha-te y el Tomari-te. Por ello, la preferencia y aplicación de las técnicas de proyección, derribo y lanzamiento, así como la aplicación del arte en sí puede variar significativamente entre los estilos provenientes de Okinawa. A diferencia de las demás artes marciales de Japón, el karate-Do de hoy día tiene un origen más ecléctico, habiendo sido influenciado fundamentalmente, por las Artes marciales de China en un principio, y del Japón posteriormente.

    Gracias a sus experiencias, los antiguos maestros de Okinawa sabían que los golpes no eran siempre viables en cualquier tipo de oponente, ya que incluso debían enfrentarse a numerosos enemigos, de los cuales varios portaban armadura «Samurai», o bien combatir en espacios cerrados donde la ejecución de un golpe perfecto no sería posible. Sin embargo, todo contrincante con armadura o no, podía ser incapacitado momentáneamente mediante un movimiento que le llevara al suelo; convirtiendo su armadura o protecciones en un estorbo que le entorpecía; en ese momento, el karateka podría golpear con mucha mayor libertad y precisión a las partes vulnerables del cuerpo del rival.

    Sin olvidar sus conexiones con estilos de combate nativos de Okinawa como la lucha o Tegumi. Es importante notar que las técnicas de proyección, derribo y lanzamiento fueron influenciadas por medio de dos fuentes adicionales: el chin na o técnicas de lucha cuerpo a cuerpo provenientes de los estilos marciales de China, y el jiu-jitsu japonés que los samurai del clan Satsuma (clan que invadió Okinawa) practicaban.
    El maestro Gichin Funakoshi fue quien publicó por primera vez 12 técnicas de lanzamiento y derribo, propias del karate de Okinawa en su obra «Karate Do Kyohan» en 1922 donde se observan varios lanzamientos y derribos traídos del «Tegumi» o lucha autóctona de Okinawa, aunque a algunas se les dio un nombre más japonés o bien su equivalencia tomando al arte del Judo como referencia. Estas son:

    1. BYOBUDAOSHI (derribar el biombo), similar a la técnica «O Soto Gari» del Judo, o a la técnica «Irimi nage» del Aikido, pero apoyando/ golpeando el mentón del oponente hacia arriba y atrás con la técnica de mano abierta o «teisho», mientras se le hala hacia atrás desde la parte posterior del cuello con la otra mano, realizando así una palanca para llevarle al suelo de espaldas.

    2. KOMANAGE (trompo girante), Lanzamiento hecho tras aplicar un «kake Age Uke», se toma el brazo del oponente por el codo se gira sobre sí mismo avanzando y se derriba al oponente. Similar a la parte final de la técnica «ikkyo» del Aikido; pero ejecutada ante un golpe de puño.

    3. UDEWA (rodear con los brazos, o anillo al cuerpo), gesto similar a la técnica de derribo/ «tackle» del rugby, hecha por el frente; y a la técnica «Morote Gari» del Judo.

    4. KUBIWA (rodeando el cuello), tras un chequeo hacia el exterior hecho con «shuto chudan uke» se avanza se rodea el cuello del oponente y se le derriba; es similar a la finalización de la técnica «Irimi Nage» del Aikido, al derribar al oponente mediante la inclinación hacia atrás del tronco, realizando una contra fuerza en la zona lumbar con una mano, y con la otra mano contra el cuello, o bien colgándose del oponente.

    5. KATAWAGURUMA (media rueda), similar a la técnica «Uki Otoshi» del Judo, pero tomando el cuello del oponente, tras aplicar un «shuto kake uke chudan».

    6. TSUBAME GAESHI (golondrina que gira en V), lanzamiento similar a la técnica «Seio Nage» del Judo, pero girando hacia adentro y arrodillándose en una pierna.

    7. YARIDAMA (balancear una pelota), aunque se interpreta según los textos de Funakoshi como un lanzamiento de cadera similar a la técnica de «Ude Kime» del Aikido, pero girando hacia atrás esquivando el ataque, y sobre el cuerpo extendido del oponente tomando su brazo adelantado además de su pierna posterior por el interior; esta interpretación ha sido revaluada por los maestros del estilo Shorin Ryu (estilo de karate de Okinawa, antecesor directo del Shotokan), por la aplicación del bloqueo «manji uke» como lanzamiento en respuesta a una patada, donde tras un bloqueo; se engancha la pierna del oponente, y con la mano contraria se le derriba mediante un bloqueo hacia arriba o «age uke» aplicando presión por debajo del cuello del oponente hacia arriba, lanzándole mediante un giro del cuerpo del defensor, sobre su cabeza.

    8. TANIOTOSHI (apartarse de un precipicio), lanzamiento por el lateral ( o inclusive por encima) del hombro cargando al oponente, pasándole por encima de la espalda, y el lateral del hombro similar a la técnica «Ippon Seio Nage» del Judo.

    9. SAKATSUCHI (martillar de arriba a abajo). derribo por el lateral de nuestro cuerpo donde abrazando al oponente invertimos su posición, elevando sus pies y bajando su cabeza le lanzamos. Similar a la realización del famoso «suplex» de la lucha libre occidental pero ejecutado de manera lateral, y similar a la técnica «obi otoshi» del Judo.

    10. USHIRO OTOSHI (derribo por la espalda del oponente), tras esquivar el ataque, y situarse detrás del oponente, se le toma de los hombros y se le derriba hacia su espalda, para rematarle con un golpe aplastante con el pie, fumikomi o kakato geri.

    Nage Kari/ ashi waza proyecciones del karate.

    Kari waza (刈 技?) es el tipo de proyección que puede ser aplicada con las manos o con los pies. A diferencia de las técnicas correspondientes en otras artes marciales, un barrido en karate realizado con los pies no siempre requiere el uso de las manos, (el desplazamiento o tai-sabaki, el desequilibrio previo o kosushi, las formas de agarre o kumi kata, y «cerrar» la distancia son requisitos previos fundamentales) aunque se recomienda mantener el contacto brevemente para aumentar el control sobre el oponente.

    Algunas de las técnicas más usadas frecuentemente en el karate y que tienen su par en el judo son:
    Ashi Waza, Gari Waza, técnicas de barridos al pie y segados a las piernas

    Ashi barai (足掃?)
    Kakato gaeshi (踵返し?)
    Ko soto gari (小外刈?)
    Ko uchi gari (小内刈?)
    Morote gari (双手刈?)
    Nami gaeshi (波返し?)
    O soto gari (大外刈?)
    O uchi gari (大内刈?)

    Nótese que los lanzamientos a la altura de la rodilla, o Kuruma waza (车 技?) causan al oponente una caída circular que eleva los pies más allá de la altura de la propia cabeza.

    Byobudaoshi (屏風倒し?)
    Karami nage (絡み投げ?)
    Kata guruma (肩车o肩车?)
    Katawa guruma (片轮车?)
    Koma nage (独楽投げ?)
    Koshi guruma (车?)
    Kubiwa nage (首輪投げ?)
    Sakatsuchi (坂槌?)
    Tai otoshi (体落し?)
    Tani otoshi (谷落し?)
    Yaridama (枪玉?)

    Sutemi waza, proyecciones, atrapes y golpes donde el ejecutante (Tori) está el suelo

    Sutemi waza (舍身 技?) designa las proyecciones de sacrificio, es decir, los movimientos en los que el karateka sacrifica su posición de pie para derribar al adversario con él. Debido a que ambos caen, el usuario debe ser capaz de controlar su propio aterrizaje y transferir su energía al oponente para maximizar el impacto. Estas técnicas abundan en judo y jiu-jitsu, pero su uso en karate es relegado a la última opción, ya que son técnicas defensa propia donde siempre hay cierto grado de fallo, y además el karate no contempla la lucha en el suelo o ne waza en caso de caer al suelo y quedar incapacitado, aunque si el derribar, o preferiblemente golpear, atrapar, segar o barrer los pies / piernas del oponente desde el suelo como ocurre en las aplicaciones «Bunkai», de algunos de los katas como Passai y Kusanku.

    Dai koshi (大腰?)
    Kani basami (蟹挟?)
    Tomoe guruma (巴车?)
    Tsubame gaeshi (燕返し?)
    Unshu geri (云手蹴り?)
    Yoko otoshi (横落し?)