IMPORTANTE: cambio en las Reglas de la Competición WKF Kumite /IMPORTANT: change in the WKF Kumite Competition Rules

A todos los árbitros y jueces de la WKF,

Tenga en cuenta que el Comité ejecutivo de la WKF ha decidido implementar de inmediato el siguiente cambio en las Reglas de competencia de Kumite:

Cuando una técnica de puntuación está causando victorias por una ventaja de 8 puntos o más, la puntuación debe otorgarse en su totalidad.
Por ejemplo: si un atleta tiene una ventaja de 7-0 y luego anota un Ippon, el resultado se registrará como 10-0.

Atentamente
En nombre de la WKF RC

Robert Hamara
Secretario de la WKF-RC

Estimados Referee y Jueces de la WKF,

Por la presente confirmo que el cambio de reglas  es aplicable tanto para el equipo como para los combates individuales (round robin consiste en combates individuales), en todas las competiciones donde se usan las reglas oficiales de la WKF.

To all WKF Referees and Judges,

Please notice that the WKF executive Committee has decided to immediately implement the following change

in the Kumite Competition Rules:

When a  scoring technique is causing win by a lead of 8 points or more, the score should be awarded in full. 

For example: If an athlete has a 7-0 lead and then scores an Ippon, then the result is to be recorded as 10-0.

Dear WKF Officials,

I hereby confirm that the change of rules is applicable for both team and individual bouts (round robin is consist of individual bouts), at all competitions where the official WKF rules are used.

Best regards

On behalf of the WKF RC

Robert Hamara

WKF-RC Secretary