Categoría: DIDÁCTICA

  • Sensei en Artes Marciales

    Este término suele traducirse como maestro pero su significado es mucho más profundo. Sus kanjis significan: “antes” 先 y “vida” 生. Es decir, “nacido antes”. No es necesario que el sensei tenga más edad que el discípulo, sino que haya “nacido antes a la disciplina” que enseña. La idea de sensei aparece asociada al concepto de “do” 道, (camino ético) común a muchas artes marciales japonesas (judo, karate-do, aikido, etc.). Por eso, hay quien traduce «sensei» como el «que recorrió antes el camino» del arte marcial. Así que al sensei no sólo se le reconocen conocimientos que aspiramos que nos transmita sino, sobre todo, una experiencia vital y marcial que respetamos, admiramos y anhelamos para nosotros, en tanto que futuros artistas marciales.

    Cuentan que en tiempos antiguos, los senseis de artes marciales apenas comentaban nada de viva voz, como lo hacen hoy. Ni tampoco respondían a preguntas o dudas de sus discípulos como es normal en nuestros tiempos. En aquella época, la relación sensei-discípulo se consideraba un privilegio que permitía al recién llegado observar la tradición marcial en la privacidad del dojo (lugar de aprendizaje y entenamiento). El avance del aprendizaje en esas condiciones era duro e implicaba muchos errores-aciertos. Sin embargo, el alumno escuchaba las correcciones de su maestro aunque se limitasen a la calificación de bien o mal, en infinidad de repeticiones. Eso explica que haya muchas leyendas sobre técnicas secretas que sólo un grupo reducido de discípulos conocía. En realidad, no tenían nada de secreto, si acaso eran más complejas y por tanto sólo accesibles a los discípulos con más dedicación y paciencia.

    Hoy día, con frecuencia, los dojos se abren a un público general que puede ver un entrenamiento antes de adscribirse a un sensei. Además, existe una amplia documentación sobre todos y cada uno de los estilos marciales: libros, vídeos y hasta inserciones en internet, al alcance de cualquiera. Sin embargo, lo que ninguna fuente impresa o videográfica podrá transmitir jamás es la relación personal con el sensei, base de la vía que se ha de recorrer en el arte marcial elegido.

  • Kata 形

    Kata 形

    Kata 形 significa en japonés “forma”. Son posiciones y movimientos prefijados que se emplean para el aprendizaje y entrenamiento de artes marciales en diferentes niveles o especialidades. Sin embargo, su objetivo original es entender mejor el arte marcial y meditar técnicas y objetivos, así como desarrollar niveles de conciencia y de autocontrol del artista marcial. Además, en el kata está contenido un saber y un arte ancestral. De manera que su fiel ejecución sirve también para transmitir y conservar un patrimonio cultural, en muchos casos, multisecular.

    El iaido, el jiu-jistu, el kendo, el judo, el kárate, el aikido y el kobudo cuentan con katas que varían según los respectivos estilos dentro de cada arte marcial. Los katas se pueden ejecutar en solitario, en parejas o en grupo. Hay quien define el kata como un combate imaginario contra uno o varios adversarios. Y otros, como una lucha consigo mismo.

    El kata se compone de muchas partes y aspectos, pero quizá haya dos principales: el embusen (que tiene que ver con las líneas de desplazamiento) y el bunkai (que es la explicación de cada movimiento ante un combate real). Mientras que el embusen es estrictamente inalterable, el bunkai puede admitir en algunos casos interpretaciones bastante libres.

    También son importantes en el kata: el ritmo, la respiración, la explosividad entre otros factores, dependiendo de cada arte marcial. Analizando cada uno de estos aspectos y el embusen –que han de reproducirse hasta el más mínimo detalle- se puede indagar en los katas más antiguos, sobre su origen geográfico o cronológico. Es decir, el artista marcial puede “excavar” como un arqueólogo en la estructura del kata. Pero ello exige un conocimiento profundo, fruto de la reproducción reiterada y fiel.

    El concepto del “do” 道 (camino) que acompaña todas las artes marciales puede alcanzar su máximo exponente en la ejecución continuada de cada kata. La repetición es la base no sólo del aprendizaje sino de la interiorización. Incluso entre los grandes maestros, la ejecución miles de veces de un kata, les aporta a lo largo de su vida nuevos conocimientos y sentido profundo a lo que ejecutan en distintos momentos.

  • BUDO, La via del Guerrero

    BUDO, La via del Guerrero

    .A menudo se traduce como “artes marciales” pero, como suele ocurrir en lengua japonesa, el concepto es mucho más amplio. Los kanjis que lo forman, 武道, significan guerrero y camino respectivamente. Es decir, la “vía del guerrero”.

    En japonés antiguo, el budo era un estilo de vida de las clases guerreras, que incluía el entrenamiento físico en los aspectos técnicos de combate al mismo nivel que la preparación psicológica para el mismo, y dentro de ésta, el control sobre el estado de ánimo así como el aprendizaje y adhesión a una ética, que en términos occidentales podríamos denominar, caballerosa.

    El estado de guerra permanente que padeció Japón durante siglos, llevó a desarrollar un código de comportamiento que evitara conflictos innecesarios y favoreciera la convivencia armónica en los escasos momentos de paz. Y en época de guerra, que ésta no excediera unos ciertos límites. Los principios del budo definían al verdadero samurái. Éstos se pueden resumir en estas virtudes básicas:

    -Rectitud: del dicho al hecho no puede haber la más mínima variación y la autoexigencia ha de ser máxima, cuando no absoluta.

    -Heroicidad: asumir felizmente el riesgo pero actuar con inteligencia para protegerse.

    -Compasión: aprovechar o incluso buscar la ocasión para ayudar a los demás, empleando las destrezas adquiridas en el entrenamiento.

    -Respeto: ofrecer y obtener respeto por el trato, nunca por la fuerza, ni mucho menos, por la crueldad.

    -Integridad: no comprometerse si no se va a cumplir absolutamente todo lo comprometido. La palabra dada ha de ser más fuerte que el combate más duro.

    -Honor: juzgarse a sí mismo constantemente. Autoexaminarse sobre el cumplimiento de estas virtudes.

    -Lealtad: asumir las consecuencias de palabras y acciones propias, así como ser fieles a aquellos con quienes se compromete.

    Históricamente podemos definir tres hitos en la historia contemporánea del Budo: en 1895 se crea la Dai Nihon Butokukai, primer organismo gubernamental regulador de las artes marciales que acredita a los maestros de cada disciplina, las protege y difunde culturalmente; en 1930 se establece el Registro Oficial de Artes Marciales, que recopila el número de docentes (más de 200), de cinturones negros (más de 3 millones) de las principales disciplinas; en 1977 nace la Asociación Japonesa del Budo, fundada por las nueve federaciones o asociaciones de artes marciales japonesas; y finalmente en 1987, se proclama la Constitución del Budo (Budo Kensho), que recoge los principios éticos comunes que han de imperar en todo artista marcial de las nueve disciplinas. Aún, en 2004 se creó una versión de la Budo Kensho para promover las artes marciales entre los más jóvenes.

    ¿Cuáles son estas nueve disciplinas y por qué? Son el Judo, Kendo, Kyudo, Sumo, Karatedo, Aikido, Shorinji Kempo, Naginata y Jukendo. Algunas de ellas, porque sus fundadores o grandes maestros estuvieron ya en la Dai Nihon Butokukai; otras, porque aunque conformadas en las décadas posteriores, reconocen que sus raíces se hunden en el espíritu del Budo y desean preservarlo.

  • ¿SABES EN REALIDAD LO QUE ES EL KARATE?

    ¿SABES EN REALIDAD LO QUE ES EL KARATE?

    ¿Cuánto tiempo llevas practicando/aprendiendo kárate? el arte de nuestros amores….sin embargo, pese al cinturón que poseas o al número de alumnos nacionales o internacionales que poseas, aun me atrevería a preguntar: pese a la cantidad de escuelas de kárate que tengas, gimnasios y similares ¿realmente sabes lo que es el kárate?

    Como dice el periodista Salvador Erraiz en su libro, puedo asegurarte que ¡kárate es mucha más que un deporte!

    Te presento una imagen mental: un tatami azul con rojo, dos participantes (aka y ao recientemente, aka y shiro para los que somos de antes) un árbitro y un par de espejos, ipon, wasari, yuko. Te parece conocido, dos tipos siendo extremadamente veloces, realizando, salvo magistralidades, un par de técnicas (mawashi o ura mawashi; gyaku zuki o mae te y algún que otro barrido) para tocarse ligeramente con sus guantes y marcar así un punto. Llevando protectores por todos lados aun cuando el contacto es ligero. Déjame decirte que eso apenas es karate, una sombra, silueta de lo que en la caverna de Platón los iniciados apenas vislumbran de una realidad superior que ahora trataré de plantear con mayor profundidad.

    Quédate leyendo y entre estas líneas encontrarás una definición que va desde lo etimológico, pasando por lo alegórico y luego escalando hacia lo histórico y actual de lo que realmente es el karate como arte marcial.

    El termino karate está compuesto de dos partes “Kara” y “Te”. Comencemos con “Kara”, que de una forma significa “vacío”, y es esa parte que corresponde a no usar armas, a determinar el karate como una forma de lucha sin armas, lo cual es cierto solo en parte como veremos más adelante. “Kara” también significa en otro ideograma, es decir otro símbolo gráfico conceptual, que por cierto es más antiguo, significa “chino”. Si a eso agregamos que “Te” significa mano, decimos que en Japón los maestros de Okinawa llamaron a su arte “karate”, primero con el significado de mano china, lo que hacía alusión al origen chino, de muchas de sus técnicas. Luego de cara a un conflicto político entre china y Japón y a la búsqueda de aperturar Japón al karate, se le dio el nombre de Karate, con significado de “mano vacía” con el cual adoptaba algo de honorabilidad: ¡Guau, ese arte te permite defenderte de alguien armado solo con tus manos vacías! Y a la vez recordaba el karate en sus orígenes, desde la indefensión de un pueblo sometido al capricho de los grandes.

    Retrocedamos un poco más, cuando el karate en Okinawa era producto de la influencia cultural y de la desventaja del subyugado reino de las Ryukyu, dominado en dos ocasiones (la segunda definitivamente por el Japón por un lado y de una manera más diplomática por China continental. En síntesis un reino que en otrora fue independiente, debe de momento pagar tributo a China por un lado y a Japón por otro, sin que ni una, ni otro de los reinos que exigían tributo, peleara militarmente para que el otro no lo pidiera. Se forja un pueblo que se ve sometido por dos reinos mayores que él, que además les prohíben las armas convencionales en dos ocasiones y la idea de defenderse de gente mejor equipada y más grande se impregna en el pueblo de las ryukyu que forja el “Te” con un espíritu de desventaja que puede vencer a la parte aventajada. Así es como el karate que conocemos ahora se llamó al principio, solamente “mano”, “Te” de Okinawa u “OkinawaTe”. En este mismo momento, en el que el “Te” estaba solo dentro de Okinawa, que al recibir influencias técnicas y culturales tanto de Japón como de China, que algunas formas con influencia puramente chinas, pasan a denominarse como “ToTe”, donde “Te” sigue siendo mano, pero “To” hace referencia a la dinastía Tang de China, entonces podríamos decir que era como “mano de los de la dinastía Tang”. No quisiera dejar de mencionar aquí que el hecho de nombrar las artes pugilísticas como mano, también se hacía en china, donde “chuan” (Quan) de las formas de boxeo significa “puño” (hsing i chuan, taichichuan, chang chuan etc.).

    En la enciclopedia del karate shotokai se dice que kara puede signficar desarmado o con manos vacias, pero también puede hacer referencia a la eliminación de todo pensamiento egoísta y perverso en la forja de una mente limpia y cita a Sensei Funakoshi al respecto cuando dice:

    “De la misma manera que un espejo claro refleja sin distorsiones, o el tranquilo valle devuelve los sonidos, igualmente un estudiante de Karate-do debe liberarse de todo pensamiento egoísta y perverso, pues sólo con una conciencia y mente limpia, podrá él, o ella, comprender aquello que recibe. Este es otro significado del elemento kara en Karate”.

    Por último para esta parte solamente etimológica, decir que estos términos son de cara a explicarlo en Japón, si seguimos dentro de Okinawa y antes de la primera expansión del karate; en lenguaje de las Ryukyu, los términos usados para estas artes marciales eran “Di” que era “mano” (equivalente a “Te”) y “Tou” que significaba “Tang”, es decir “Toudi” para designar las artes pugilísticas que tenían clara influencia china y “Uchinandi” para las artes marciales mas autóctonas, producto del legado generacional de las Ryukyu y de Japón. Aparece aquí un nuevo término “Uchinan” que significa Okinawa.

    Sempatsu Shimabukuru, en una reunión de maestros en la que estuvieron además Miyagui, Hanashiro, Kiyoda, Shiroma y otros, aporta algo interesante a nuestro análisis de significados: “Aquí en Okinawa solíamos llama al karate Tii o Te, para diferenciarlo de de este, llamábamos TooDii o ToTe al karate que fue traído desde China”. Es decir hay karate chino y karate propio de Okinawa.

    Alegóricamente y para descansar de tanto significado, podemos decir que el karate es como un iceberg que imponente flota por las aguas, enorme. El karate ahora esta pronto a ser olímpico, repito imponente flota por las aulas y aquellos que irán a las olimpiadas en la rama del karate serán los más grandes, serán los que han conquistado ese inmenso iceberg llamado karate y que sobresale grandioso sobre la superficie del mar. ¿Te has preguntado si ellos saben que debajo de eso que ellos y todo el mundo cree “grande” hay una porción enorme, una parte oculta del mismo iceberg (repito iceberg cuando en español es un tempano de hielo) si por debajo de la superficie del agua, oculto a la mirada del común, se encuentra aun mas grande esa parte del karate que podemos desconocer y aun podemos conocer pero que descuidamos para ser grandes en la cima del mismo? El tempano de hielo, por completo es el karate y dominarlo no es de una competencia es de toda la vida, si al caso.

    Pasemos ahora a analizar la conceptualización que tienen algunos maestros y/o autores de lo que es el karate:

    ¿QUE DICEN LOS MAESTROS CLÁSICOS?

    Itosu en 3 de sus preceptos presenta una idea práctica del karate, acercándonos a su concepto, consideren que aunque este maestro promovió la enseñanza del karate en las escuelas, aun tiene una visión interna del karate, es decir un karate (Te) de Okinawa. Dicen sus preceptos:

    “El Karate no se practica solamente para tu propio beneficio; puede ser utilizado para proteger a tu familia o a tu maestro. No está ideado para ser utilizado contra un solo asaltante sino en lugar de eso como una forma de evitar ser herido utilizando las manos y los pies si en alguna ocasión tuviésemos que hacer frente a un villano o rufián.”

    “El propósito del Karate es hacer los músculos y los huesos duros como la roca y utilizar las manos y piernas como lanzas. Si los niños empezaran a entrenar con naturalidad en la destreza militar mientras están en la escuela elemental, entonces serían idóneos para el servicio militar. Recuerden las palabras atribuidas al Duque de Wellington tras derrotar a Napoleón, “La batalla de hoy se ganó en los campos de juego de nuestras escuelas“.

    “El Karate no puede aprenderse rápidamente. Como un toro que se mueve despacio, al final viaja mil leguas. Si uno entrena diligentemente durante una o dos horas cada día, en tres o cuatro años verá un cambio en su físico. Aquellos que entrenen de esta manera descubrirán los principios profundos del Karate.”

    Tratando de interpretar estos preceptos podemos decir que el karate entonces se nos presenta como una forma de defensa personal, que permite defendernos a nosotros mismos y a los nuestros de uno o varios agresores, volviéndonos fuertes y estrategas en las artes militares, siempre y cuando se le dedique un entrenamiento constante y diligente, diariamente y al menso por 3 años. Destacando en esta definición el valor marcial del karate y no tanto al menos por ahora, el sentido espiritual. Que el pacifista considere el momento histórico del karate que arriba he señalado y el momento histórico de Okinawa.

    El maestro Gichin Funakoshi, pionero de la salido del karate de Okinawa a Japón razona en su libro Karate do Kyohan sobre lo que es el karate y lo define como un arte marcial místico, milagroso y misterioso, dándole asi un toque inquietante al neófito; agrega que es una forma de lograr admirables hazañas, las cuales debemos contextualizar tanto en tiempo como en espacio:

    “Defenderse sin necesidad de recurrir a las armas.

    Romper varias tablas gruesas con el puño o las vigas del techo de una habitación con una patada.

    Con la mano cual espada matar a un toro con un solo golpe o perforar el flanco de un caballo con su mano abierta. (¡pobres animalitos!!)

    Cruzar una habitación agarrando las vigas del techo con sus dedos o estrujar el tallo de bambú verde con las manos.

    Romper una roca suave también con las manos.”

    A lo anterior agrega:

    “Algunos consideran estos aspectos de este arte milagroso y misterioso para ser la esencia de Karate-do. Las hazañas son una pequeña parte del karate…..y es una pena pensar que Karate-do no tiene más que esto. De hecho, el verdadero Karate-do otorga peso a los asuntos espirituales más que a los físicos, como lo discutiremos. El verdadero Karate-do es esto: que en la vida diaria, la mente y el cuerpo están entrenados y desarrollados en un espíritu de humanidad; Absolutamente a la causa de la justicia.”

    En lo último que además he dejado en cursiva resume lo que es el karate do, destaca acertadamente que quien pretende que la rapidez, la excelente patada (ura mawashi) que le permite ganar en los torneos o la medalla de oro olímpica que podrá tener, sean la maestría en karate; está equivocado y que si bien es parte de, no debería ser el todo de un arte marcial que es más profundo que meras habilidades físicas. Entenderíamos en síntesis que el karate es entrenamiento para la justicia y humanidad del individuo.

    La visión del maestro Shigeru Egami Sensei en tiempo más reciente a Sensei Funakoshi, de quien fue alumno, es un poco distinta. En la enciclopedia de shotokai en línea; que dicho sea de paso es un excelente sitio con gran cantidad de recursos acerca del karate en ese estilo; se hace una descripción con interesantes elementos al respecto de lo cual he podido resaltar los siguientes:

    La diferencia del karate jutsu y el karate do, este tema lo trataremos en otra entrada pero hace referencia al karate como técnica y al karate como filosofía.

    La defensa personal con las manos vacías y la forja de armas corporales mediante el duro trabajo físico y mental.

    El predominio del karate japonés sobre el karate chino.

    La evolución del karate jutsu de Okinawa al karate do japonés, siguiendo los modelos del kendo y del judo que aparecen desde el kenjutsu y jujutsu.

    El karate se convierte en una forma de desarrollo del poder interior y de búsqueda de la perfección del carácter desde el duro entrenamiento y no una forma de medirse deportivamente con el prójimo mediante competencias deportivas.

    Miyagui define también karate en un escrito que en inglés seria como “Hitorical ouline of karate do, martial arts of Okinawa” y dice al respecto:

    Que karate es el arte por medio del cual se ejercita mente y cuerpo para fines de salud, pero que sin embargo y de ser necesario, puede ser usado como forma de autodefensa con o sin armas. Destaca al igual que otros maestros las hazañas como algo de poca importancia y trivial del arte.

    Para Shoshin Nagamine el arte del Te como él lo llama en su libro “la esencia del karate do de Okinawa, es en su origen como una forma de autodefensa y auto conservación, atribuyendo el origen del Te a la isla mayor del archipiélago RyuKyu, Okinawa. Añade que esta forma de autodefensa tiene su propia manera de hacer el puño, el puño exclusivo de Okinawa, por cierto ya olvidado por la modernidad y la tradición, un día escribo sobre eso. Entonces nos encontramos en Nagamine con un arte de autodefensa, que tiene su propia manera de cerrar el puño.
    

    Masatoshi Nakayama en su libro karate superior dice: “Karate do es un arte de defensa personal sin armas en el cual los brazos y las piernas se entrenan sistemáticamente y un enemigo que ataque por sorpresa puede ser controlado mediante una utilización de la fuerza equivalente a la de emplear verdaderas armas.” Encontramos en esta autor una definición orientada a la defensa personal, otra vez y al uso del cuerpo y por consiguiente la preparación de este, como verdaderas armas, para enfrentar enemigos armados o no.

    Luego de una visión del karate originaria según algunos de los maestros protagonistas no solo del mantenimiento sino de su evolución y desarrollo, hemos de pasar a una visión moderna del karate, conceptualizándolo desde la actualidad.

    QUE DICEN LOS AUTORES A LA FECHA.

    Francisco Diaz Portillo dice que “karate se desarrolló para la defensa personal en el contexto de una sociedad violenta. Con el paso del tiempo se ha convertido en una práctica deportiva, en un escape de las tensiones existentes en nuestra sociedad.” Agrega además que karate sigue a pesar de la modernidad ligado a su filosofía primigenia “la de una disciplina que enseña respeto, rigor, fuerza y espiritualidad. Como podemos observar esta definición inicia con la defensa personal como base, pero luego pasa a un karate de relax, para combatir el estrés de la vida diaria, como un desahogo al final de nuestras labores diarias y un deporte, dándonos un paseo por la modernidad de las artes marciales y esto de cara a la entrada del karate al olimpismo, queda como anillo al dedo. Después de esa concepción moderna, nos regresa al karate más japonés, hablando de la disciplina, respeto, espiritualidad.

    Salvador Erraiz Embid, autos de un libro hermoso de artes marciales llamado “karate, mucho más que un deporte, habla de un karate donde la tradición este por encima del deporte y donde los valores primen sobre las habilidades físicas. En su artículo llamado también karate, mucho más que un deporte cita al maestro de su estilo: “El maestro Ohtsuka solía decir a su vez, y con esto termino, que… “el Karate debe tener como fin no solo el fortalecimiento del cuerpo sino también la formación del alma y del espíritu. El objetivo del Karate, es formar a la persona y hacerla capaz de contribuir a hacer una sociedad mejor.” Repito valores sobre habilidades, también en Sensei Ohtsuka.

  • «El maestro Funakoshi señaló: si un estudiante no desempeñaba bien, los cinco Heian, los tres Tekki y los siete kata superior , no le otorgaría el cinturón negro»

    «El maestro Funakoshi señaló: si un estudiante no desempeñaba bien, los cinco Heian, los tres Tekki y los siete kata superior , no le otorgaría el cinturón negro»

    «El maestro Funakoshi señaló: si un estudiante no desempeñaba bien, los cinco Heian, los tres Tekki y los siete kata superior (que se mencionará en breve), no le otorgaría el cinturón negro. Ahora pienso que fue un gran maestro porque su método se basó principalmente en la óptima comprensión de las técnicas contenidas en el Heian. Luego con los Tekki, trabajaron en fortalecer la base de las caderas. Después de esto, recomendó BASSAI-DAI porque necesitaba mucha fuerza: si es cierto que el karate es parte de BUDO (artes marciales), la fuerza es un componente esencial. Entonces el maestro Funakoshi enseñó KANKU-DAI para el estudio de los desplazamientos en diversas direcciones y el desarrollo de la velocidad. Entonces, JITTE estudia la fuerza de la cadera y el método de transmitirla a las técnicas de brazo. Jitte es importante porque enseña defensa contra un oponente armado con un BO (palo largo) que es la base de las armas de la tradición marcial. El siguiente kata fue HAGETSU, estudiado porque enseñó a combinar y coordinar el movimiento de los brazos y las piernas, para usar correctamente la respiración y el ritmo de contracción-descontracción.

    Uno muy bien podría parar aquí en el estudio de kata, dijo Funakoshi, sin embargo, pensó que era útil estudiar ENPI también debido a la velocidad y la fluidez y porque contenía movimientos diferentes a los de la otra kata. Otra kata muy importante porque enseñó a ponerse de pie en una pierna y golpear con la otra pierna fue GANKAKU. Por último, un kata no difícil para aquellos que han arreglado el Heian bien, JION, importante para el estudio de cambios de dirección. Funakoshi solía decir: si lo haces hasta aquí, no necesitas nada más, todas las técnicas están incluidas en estas quince katas que son Shotokan.

    En resumen: practicando el Heian para aprender las técnicas; Fortalecer la base con el Tekki con la precisión y el poder del Heian iniciar Bassai-Dai; practicando Kankudai aprende los diferentes tipos de movimientos. Además de esto, contra oponentes armados practican Jitte; para contracción y descontracción y para entrenar respirando Hangetsu; estudia técnicas particulares con Gankaku y ENPI; para conclusión, Jion.

    Para este Funakoshi eligió 7 kata y los puso en un orden determinado. También los considero muy importantes para la enseñanza de educación física.

    Hoy hacemos otras katas como KANKU-SHO y BASAI-SHO que Yoshitaka, hijo de Funakoshi, estudió en Okinawa. Además, estudié GOJUSHIHO-SHO y DAI y NIJUSHIHO con el maestro Mabuni, el fundador de Shito Ryu, un gran amigo de Funakoshi, y co-discípulo del maestro Itosu. Debido a este trabajo básico en el kata fundamental, me resultó fácil aprender estas otras katas. Hoy estoy de acuerdo en tener varios kata más altos practicados para las competiciones pero considero que el kata básico es importante.»

    La entrevista con el Maestro M. Nakayama fue llevado a cabo por C. Pedrazzini y S. Roedner.

  • Kuro obi, un mito que no se desvanece

    Kuro obi, un mito que no se desvanece

    Más de sesenta años después de la difusión masiva del kárate en el mundo occidental, el mito del cinturón negro perdura y, si cabe, se extiende cada vez más. Al leer ciertos artículos y ciertos posts enfáticos y un tanto delirantes, parece que cruzar esa línea de meta es una hazaña sobrehumana. Los que lo logren lo harían a costa de un entrenamiento agotador y de renuncias ascéticas que les permitirían superar la debilidad de la carne y ascender a un Walhalla de semidioses.
    Todo esto hace francamente reír un poco.
    ¿Cuál es entonces, tras las dos primeras décadas de los años 2000, el significado del cinturón negro?
    Al principio las cosas estaban claras, empezando por la lapidaria y un tanto inquietante definición proporcionada por el maestro Shirai.
    ‘Un cinturón negro es alguien capaz de derribar a un atacante con un puñetazo o una patada’.

    En los primeros tiempos del kárate se hacía hincapié, por tanto, en la eficacia y en el concepto tradicional de ikken hissatsu (拳必殺), es decir, aniquilar de un solo golpe. Cuántos cinturones negros de kárate, tradicional y/o deportivo, en 2025 cumplirían este draconiano requisito? La respuesta es fácil: casi ninguno. Pero en los años 60, las mujeres y los niños no practicaban kárate, y en los exámenes para cinturón negro, la selección era despiadada, según los criterios de la Asociación Japonesa de Karate.
    En la década de 1970, se comprendió que, para fomentar la difusión masiva del kárate, había que cambiar los métodos de entrenamiento y los criterios de examen: un cambio en muchos aspectos similar al que se produjo en el kárate de Okinawa cuando el maestro Itosu propuso introducir la disciplina en las escuelas secundarias. Había que eliminar la peligrosidad o al menos moderarla, por ejemplo, eliminando la mayoría de las técnicas de mano abierta de los katas, y disminuyendo el peso del kumite en comparación con el de los katas y los fundamentos.

    Así pues, en los años 70 el kárate se abrió a las mujeres y a los niños, y se sancionó un nuevo criterio para los exámenes de cinturón negro: se promocionaba a los candidatos que demostraban una buena técnica y/o una toma de decisiones por encima de la mediocridad. Poco a poco, prevaleció el aspecto técnico: dos tercios del temario de los exámenes se referían a la ejecución correcta de los fundamentos y los katas, mientras que el kumite libre se reservaba para unos segundos o unos minutos, en los que se hacía más hincapié en el control que en «ganar» al adversario, que solía ser un compañero de gimnasio. El que ‘tocaba’ ¡era suspendido!
    Con la institución del «cinturón negro de primavera» para niños y jóvenes menores de 15 años, la tortilla estaba completa. Desde entonces hasta hoy, si cabe, el cinturón negro se ha aligerado aún más.

    Con la multiplicación de las pseudofederaciones y la injerencia de los organismos de promoción, hoy en día la superación del examen de Primer Dan carece de significado objetivo y es imposible comparar a los deportistas que han obtenido este grado con diferentes comisiones y programas. Se ha hecho realidad el tópico que repiten a menudo los profesores que se creen originales e ingeniosos: «El cinturón sólo sirve para sujetar los pantalones». Pero entonces, ¿para qué organizar sesiones solemnes de exámenes? En realidad, todo el mundo sabe que tiene una función puramente ornamental, el pantalón del gi se sujeta con los lazos especiales.
    Aunque falte un criterio objetivo, afortunadamente cada uno de nosotros, si tuviéramos la suficiente honestidad y sentido crítico, podríamos decir cuánto valen nuestro kuro obi y los subsiguientes avances Dan, mientras que es un poco descorazonador que en su lugar prevalezcan la autoexaltación y la exhibición de cinturones multicolores: ¿no es precisamente el autoconocimiento lo que persigue el karate-do?

    Auto: Sergio Roedner