Etiqueta: Kenwa Mabuni

  • KENWA MABUNI

    KENWA MABUNI

    Kenwa Mabuni, fundador del estilo Shito-ryu de Karate-do, nació en Shuri, Okinawa, el 14 de noviembre de 1889. Descendía de una célebre familia Samurai denominada «Onigusuki», en 17° generación. Siendo en su juventud una persona débil, comenzó la práctica del Shuri-Te (mano de Shuri), a la edad de 13 años, bajo la dirección del maestro Anko Yasutsune Itosu, en los tiempos en que la enseñanza de las artes marciales estaba reservada a personas de alto rango o descendientes de samurais. En su entrenamiento se incluía el estudio de las técnicas de mano vacía, y el estudio del Kobudo.
    Durante su entrenamiento traba amistad con Chojun Miyagi -quien más adelante fundara el Goju-Ryu-, que lo presenta cuando Mabuni contaba con 20 años de edad, con el Maestro Kanryo Higaonna, quien había regresado de la provincia de Fuken en China, y lo instruye en su estilo de combate, el Naha-Te (mano de Naha).
    Después de graduarse en sus estudios superiores trabajó en la policía durante 10 años visitando diferentes partes del país, oficio que le permitió estudiar con otros maestros locales.
    Paralelamente, Mabuni perfecciona sus conocimientos de Kobudo, entrenando a las órdenes del máximo exponente de las islas, el Maestro Sakumoto, para mas adelante perfeccionar el manejo del Bo y del Sai con el Maestro Aragaki, llegando así a dominar el Bo, Sai, Tonfa, Kama y Nunchaku.
    Destacaba por sus amplios conocimientos acerca de numerosos katas y por entrenar con muchos de los grandes maestros de la época como los ya citados Anko Itosu, Kanryo Higaonna y Seisho Aragaki, aparte de Tawada Shimboku, Sueyoshi Jino o Wu Xianhui (también conocido como Go Kenki).
    Kenwa Mabuni
    En 1924 Kenwa Mabuni fue nombrado instructor en dos escuelas y un año después, junto a otros maestros fundaron el «Okinawan Karate-Do Club», un dojo en el que poder instruir su arte. En él entrenaron grandes maestros de la época como Juhatsu Kyoda, Chojun Miyagi, Choyu Motobu, Chomo Hanashiro, Choju Oshiro, Chosin Chibana o Go Kenki.
    En Okinawa, enseñó su arte a las fuerzas de policía de la isla. Realizó desde antes de 1920 numerosas visitas a Japón para difundir su sistema, volviendo a viajar en 1922 a Kioto, pero no se instala definitivamente en Japón hasta el año 1929 (movido por un encuentro con el fundador del Judo Jigoro Kano en el cual hablaron de la expansión y popularización del arte del Karate-do), fijando su residencia permanente en Osaka, donde impartió a tiempo completo sus enseñanzas en las Universidades y en los Departamentos de policía. En un principio llamó a su estilo Hanko-ryu (estilo semi-duro) pero fue renombrado en la época en la que lo introdujo en la Butokukai como Shito-ryu, en honor a sus maestros ya que el nombre fue una derivación de los primeros kanji de los nombres de Itosu e Higaonna. Con el apoyo del maestro Sakagami, abrió varios dojo en el área de Osaka, incluyendo la Universidad de Kansai y el Japan Karate-do Kai dojo. En 1931 se creó la organización Nihon Karate-do Kai como un medio de centralización y de núcleo del estilo Shito-Ryu.
    Entre sus más prestigiosos alumnos, podemos mencionar, en el período de Okinawa a Kenzo Mabuni, Kensei Kaneshiro y Teruo Hayashi; mientras que en el período de Japón destacan Kenei Mabuni, M. Tsujikawa, Tomoyori Watanabe, Ryushu Sakagami, Manzo Iwata, Chojiru Tani y Hiroshi Hirokawa.
    Publicó una serie de libros técnicos, así como numerosos artículos en revistas especializadas, siendo los títulos de sus obras los siguientes: «Seipai No Kenkyu», «Yosi-Goshin-Jutsu», y «Kobu-Juzai-Goshin-Jutsu Karate Kempo».
    El Karate-Do Shito-ryu, creado por Kenwa Mabuni, combina aspectos del estilo de Shuri del maestro Itosu y del estilo de Naha del maestro Higaonna. El nombre de Shito procede de la conjunción de los inicios de los nombres de sus maestros. Shi procede de Ito (de su maestro Itosu) y To procede de Higa (de su maestro Higaonna). Su estilo, a diferencia de otros estilos de Karate-do, contiene un gran número de katas, que para Kenwa Mabuni eran los pilares del Karate-do.
    Falleció en Tokio el 23 de mayo de 1952, a la edad de 62 años, habiendo fundado una de las escuelas de Karate-do más difundidas en el Japón y en el mundo entero.
  • Epilogo de Gichin Funakoshi. “Goshin Karate Kenpo” por Kenwa Mabuni Publicado en marzo de 1934

    Epilogo de Gichin Funakoshi. “Goshin Karate Kenpo” por Kenwa Mabuni Publicado en marzo de 1934

    “El Sensei Kenwa Mabuni es mi amigo desde la infancia, es especialmente notorio por sus investigaciones en relación con el karate-do, lo que lo ubica como un especialista incomparable. Cuando vivíamos en Okinawa, el vivía en la región de Shuri, y yo en la región de Naha. Organizamos cada uno grupos, con la finalidad de motivar a los jóvenes adeptos, sin preocuparnos por la vida cotidiana, entendido así, nos rodeamos de un grupo numeroso de personas curiosas y adeptos.
    Mi amigo el Sensei Kenwa Mabuni es una persona calmada y sincera, no consideraba la diferencia entre las diferentes escuelas, no disimulaba ni lo que no sabia, ni lo que ignoraba. No se dejaba limitar por la jerarquía de quienes eran adeptos o novatos.
    Si desconocía alguna información no le molestaba preguntar modestamente, aun si se trataba de un novato. Una vez que había aprendido algo no lo guardaba para si mismo , tan pronto como era posible lo comentaba con el grupo de los que se interesaban en buscar.
    Por su actitud abierta, sobresalió del mundo antiguo lleno de secretos, los documentos que logro adquirir le valieron un desarrollo considerable e increíble. Me parece que nadie sabe más que él en el mundo, con respecto de lo que es en realidad el karate-do, por ello le considero una persona única.
    Cuando se realizaron los seminarios de demostración de las escuelas de Shuri y Naha, su actitud fue demostrar lo que él sabía, o aceptar las eventualidades criticas con la finalidad de mejorar los logros técnicos. Pero ¿Cómo se le habría podido criticar?. Con una determinación que implicaba su vida, se instaló hace algunos años en Osaka.
    Poniendo un esfuerzo considerable para preparar jóvenes de distintos grupos, entre otros los de la universidad de Kansai. Pensó que su vocación final era la de contribuir en este camino en beneficio del arte del país y de la sociedad.
    Afortunadamente sus enseñanzas se han esparcido ampliamente al oeste de Japón. Deseamos establecer comunicación para acercar el trabajo que realizamos , uno al este y el otro al oeste, con la finalidad de definir el camino del karate-do.
    Esperando esto yo le mando un apretón de mano con mi espíritu.
    Con apariencia de epílogo a su trabajo, adjunto estos pensamientos amistosos a mis recuerdos”.

     

    Fuente: KatrateBCN

  • Adiós sensei Mabuni

    Adiós sensei Mabuni

    mabuni_ffkda

    El famoso hijo de Kenwa Mabuni, fundador de la escuela Shito-Ryu Kenei Mabuni murió en diciembre pasado. De vuelta en los aspectos más destacados de la vida de este hombre que ha dedicado su vida a desarrollar la escuela de su padre, el Karate-do Shito-Ryu.

    Mayor de tres hermanos, Kenei Mabuni recibió instrucción de su padre a una edad temprana y durante toda la infancia. Así que cuando Kenwa Mabuni abrió su propio dojo en 1934 Kenei tuvo  oportunidad de asistir a los estudiantes de su padre.
    Unos años más tarde, Kenwa Mabuni registró el estilo Shito-Ryu formalmente con la organización que gobernaba las artes marciales de Japón en el momento, «Dai Nihon Butokukai». Desde el final de la Segunda Guerra Mundial, Kenei se une a su padre para ayudar a enseñar y difundir Shito-Ryu a través de Japón.
    Así que cuando su padre murió en 1952 y que tiene 34 años, Kenei es designado como el segundo maestro, o «Soke», del estilo Shito-Ryu.

    Pocos años después, en 1960, se convirtió en el «Kansai-Presidente» de la Federación Japonesa de Shito-Ryu, es decir, el «Presidente del Oeste». En 1962, se trasladó a México para enseñar el arte de su padre, y, finalmente, aterrizar en Guatemala, Honduras y los Estados Unidos, sino también en muchos otros países.
    Pocos años después, en 1970, durante la inauguración del Campeonato Mundial de Karate-Do de la Unión Mundial de Organizaciones de Karate-do, que será de los primeros en demostrar el kata  «Nipaipo» kata Sensei Gokenki chino. Apenas dos años más tarde, se certifica por la Federación Japonesa de Karate-do Organizaciones tales como juez de primera clase.
    Siempre con el objetivo de desarrollar la Shito-Ryu, Mabuni Kenei, quien también practicó aikido, kendo, judo  recibe en enero de 1984 la medalla de honor por sus contribuciones a las artes marciales, el Consejo Artes marciales japonesas (o Nippon Budo Kai Kyougi).
    Sostiene el 10º dan, y autor de varios libros sobre las técnicas de su arte marcial, que será registrado oficialmente toda su vida para desarrollar el estilo Shito-Ryu, murió el 19 de diciembre a los 97 años años. Adiós y buenas sensei de viaje.

     

    Fuente: Federación Francesa de Karate

    Actualités

  • LOS PRINCIPIOS MORALES DEL KARATE SHITO RYU

    El fin, el objetivo principal, del estudio y la práctica del Karate-do es la formación de personas integras, virtuosas, solidarias, altruistas y moralmente activas. Por lo tanto, esta disciplina, enseña al practicante a fortalecer y perfeccionar sus cualidades internas: éticas, morales y emocionales, al tiempo que su fuerza y agilidad física. La correcta forma de actuar es el reflejo de un espíritu virtuoso.

    De esta forma, existen ciertas directrices morales (valores) que son innatas a la práctica del Karate-do. Ya el Maestro Anko Itosu señaló diez preceptos necesarios para conseguir los objetivos señalados en sus enseñanzas.

    1- La finalidad del Karate-Do no es la de constituirse un cuerpo robusto, sino la de ponerlo al servicio de una causa justa. En el entrenamiento, hace falta practicar como si estuviéramos frente a varios adversarios para combatir. Pero si tienes una disputa con un ladrón o un agresor, evita herirle gravemente tocándole en un punto vital.

    2- En Karate hace falta entrenarse regularmente para forjarse un cuerpo fuerte, endurecer los miembros hasta el punto de volverlos tan potentes como un arma. Trabajando el Karate, y animándole a crecer en la escuela primaria, un joven llegaría a la edad adulta en la cima de su condición física. Este mismo entusiasmo es aplicable a otros objetivos, a otras Artes Marciales.

    3- «¡Dese prisa lentamente!». El Karate no se puede aprender rápidamente. De una a dos horas de entrenamiento diario durante tres o cuatro años, le formará un cuerpo de una robustez y una fuerza inigualables en un no practicante.

    4- En el Karate el entrenamiento de las manos y los pies es importante, así que uno debe entrenarse a conciencia en el makiwara. Para ello, dejad caer los hombros, abrid los pulmones, retened vuestra fuerza, agarrad el suelo con los pies y hundid vuestra energía en el bajo abdomen. Practicad usando cada brazo cien o doscientas veces cada día.

    5- Cuando se practican las posiciones del Karate, aseguraos de mantener la espalda recta, bajar los hombros, poner fuerza en las piernas, permanecer firmes y concentrar la energía en el bajo abdomen.

    6- Los katas (y técnicas) deben trabajarse con perseverancia para dominar cada técnica y saber aplicarla en el momento oportuno. Los movimientos que componen un Kata ocultan métodos de autodefensa, invisibles, que serán transmitidos en su mayor parte oralmente, por el maestro.

    7- Antes de trabajar un Kata, distinguir las técnicas enfocadas a fortalecer el cuerpo de aquellas que son para su «estudio».

    8- Entrenarse a permanecer con los ojos llenos de furia, los hombros bajos y el cuerpo listo para reaccionar le asegura una victoria con pleno dominio en caso de un verdadero combate.

    9- Conocer y respetar sus límites. Entrena prudentemente.

    10- Está ampliamente demostrado que la práctica regular del Karate procura una longevidad excepcional, el cuerpo se desarrolla armoniosamente, el aparato digestivo funciona mejor y la circulación sanguínea mejora. Por todas estas razones, sería conveniente se introdujera en la Escuela Primaria, en las bases de la educación física el desarrollo de la enseñanza del Karate.

    art115_01
    Los diez preceptos del Maestro Anko Itosu

    No obstante, y siguiendo las enseñanzas de sus maestros, el Maestro Kenwa Mabuni desarrolló una serie de conceptos básicos, a modo de preceptos morales, que todos los practicantes de Shito-Ryu deben tener en cuenta para logar el fin último de su práctica.

    El lema principal que enseñó Mabuni sensei tiene que ver con «la disciplina noble», que él definió como Kun-shi no ken, o lo que es lo mismo «puño de caballero», y que representa el deber de concentrarse en el cultivo de una persona autónoma para convertirse en un ser respetuoso, ejerciendo las buenas maneras en cualquier situación con autodisciplina y respeto, asumiendo su responsabilidad por las acciones propias, manteniendo la integridad propia y ajena, además de ser un ejemplo a seguir para los demás.

    art115_02
    Kun-shi no ken

    Para conseguir este fin, señaló una serie de indicaciones a desarrollar, glosadas en:

    Las «Cinco Direcciones del Espíritu Shito-Ryu» o Go Do Shin:

    Hitotsu: Shoshin wasureru nakare.

    PRIMERO: Determinación. Nunca olvidar el espíritu de principiante.

    Hitotsu: Do toku reigi okutaru nakare.

    PRIMERO: Moralidad. Nunca descuidar la cortesía y la etiqueta.

    Hitotsu: Hatten doryoku okutaru nakare.

    PRIMERO: Desarrollo. Nunca descuidar el esfuerzo.

    Hitotsu: Jo shiki kakeru nakare.

    PRIMERO: Sentido común. Nunca perder el sentido común.

    Hitotsu: Heiwa midasu nakare.

    PRIMERO: Paz. Nunca perturbar la armonía.

     

    art115_03
    Go Do Shin

    Estas indicaciones están influidas por el Dojo Kun o «Las Reglas del Dojo» (lugar de práctica), que se han ido transmitiendo desde los primeros maestros de Karate a los presentes, generación tras generación, desde los más antiguos bushi (guerreros) de Okinawa.

    Hitotsu: Jinkaku keisei ni stomeru koto.

    PRIMERO: Mejorar la personalidad.

    El camino es muy largo, con toda probabilidad nos ocupara toda la vida. Este trabajo está en el día a día y la sala de entrenamiento ocupa un lugar muy importante, pero todo lo que hagamos en el Dojo debe ser continuado en todas partes. Por eso deberíamos entrenar y vivir el día de hoy como si el mañana no existiera, y aprender todo lo que podamos el día de hoy como si fuéramos a vivir toda la vida.

    Hitotsu: Makoto no michi omamoru koto.

    PRIMERO: Lealtad y fidelidad.

    Literalmente se traduce como «guardar el camino fielmente» o lo que es lo mismo obrar siempre con corrección, justicia y moralidad. O también se puede interpretar como búsqueda del sentido de la vida. El camino del «guerrero».

    Hitotsu: Dorioku no seishin o yasinau koto.

    PRIMERO: Esfuerzo y constancia.

    El camino como sabemos es largo y en muchas ocasiones será difícil, pero es justo en esos momentos complicados, en que pensamos en abandonar cuando más debemos esforzarnos para superar las dificultades. Porque sabemos positivamente que si continuamos en la vía correcta llegaremos al destino que nos hayamos marcado.

    Hitotsu: Regi o omonjiru koto.

    PRIMERO: Respetar a los demás.

    Esta forma de comportarse no se refiere únicamente al Dojo, sino que debe ser un todo con nuestros padres, profesores, compañeros, vecinos, con la sociedad en general, y además respetarnos a nosotros mismos, no poniéndonos en situaciones de peligro, ni siguiendo atajos para llegar al final, siempre el camino correcto, la vía marcada.

    Hitotsu: Keeki no yu o mashimeru koto.

    PRIMERO: Reprimir la violencia.

    Tal vez este sea el precepto más fácil de lograr puesto que cuando cada día practicas karate y sufres en tu cuerpo los rigores del entrenamiento y la dureza de los golpes, lo que más deseas es la paz, la no agresividad, el dejar pasar las provocaciones y demostrar que eres una persona educada, respetuosa, que no causa problemas, y que está orgullosa de su trabajo, de su entrenamiento, de su forma de ser, mostrándose como le enseñan en su escuela de karate.

    art115_04
    Dojo Kun

    Además, el Maestro Mabuni, nos advirtió de «Las Tres Debilidades de las Artes Marciales» o Heijutsu no Sanbyo:

    Hitotsu: Giryo.

    PRIMERO: La duda. Escepticismo.

    Hitotsu: Ketai.

    PRIMERO: La pereza. Negligencia.

    Hitotsu: Manshin.

    PRIMERO: La vanidad. Arrogancia.

    art115_05
    Heijutsu no Sanbyo

    Además de todo lo mencionado anteriormente, en sus enseñanzas, Mabuni sensei, nos señaló la forma correcta de la «Formación de la Mente y el Espíritu» o Shuren no Kokoroe:

    Hitotsu: Kihon o wasureru na.

    PRIMERO: Recordar los elementos básicos de Karate-Do.

    Hitotsu: Shisei o tadashiku seyo.

    PRIMERO: Tener una actitud y posición correcta.

    Hitotsu: Doosa wa jinsoku ni seyo.

    PRIMERO: Rapidez de acción.

    Hitotsu: Chikara o saida ni hakki seyo.

    PRIMERO: Maximizar las posibilidades.

    Hitotsu: Manshin suru na jishin o mote.

    PRIMERO: Mostrar confianza en uno mismo.

    Hitotsu: Renma o tayasuna.

    PRIMERO: Una formación constante y estar siempre entrenado.

    Hitotsu: Jibun de kufuu seyo.

    PRIMERO: Confiar en uno mismo.

    art115_06
    Shuren no Kokoroe

    También, utilizó la máxima Ukete wa Ichite, que se puede traducir por «Las manos que defienden son las manos que atacan», o «La defensa es el primer ataque», tomando los conceptos de defensa y ataque como principios estratágicos:

    art115_07
    Ukete wa ichite

     

    Otra máxima, Karate wa karada no kawashi te no sabaki, diciendo «El espíritu del Karate está arraigado en la motricidad, el movimiento corporal, y en el de la mano». Una defensa debe efectuarse de tal manera que por su vigor y eficacia pueda hacer desistir al adversario de realizar un segundo intento.

    art115_08
    Karate wa karada no kawashi te no sabaki

    Para finalizar, el maestro Kenwa Mabuni insistía en que el sistema debía tener «Yo-Ryu-Bi». «La técnica debe de ser útil (Yo), tener ritmo y fluidez (Ryu), y con esta combinación nace la belleza (Bi)». El Maestro Kenwa Mabuni persiste en aplicar estos principios, e insiste en que tienen que ser visibles no solamente para un experto, sinó también para un no iniciado u observador casual.

    art115_09
    Yo-Ryu-Bi

     

    Autor: Escuela de Karate Tradicional Carlos Fernández ( España)