Autor: Hito Kata San men

  • NUEVA COMISIÓN DEL SALÓN DE LA FAMA WKF SE REÚNE EN MADRID

    NUEVA COMISIÓN DEL SALÓN DE LA FAMA WKF SE REÚNE EN MADRID

    La recién creada Comisión del Salón de la Fama se reunió la semana pasada en Madrid para discutir los principios fundamentales de la comisión y planificar su futura estrategia de eventos.

    Presidida por el ex campeón mundial y leyenda del Karate Davide Benetello, la Comisión del Salón de la Fama se reunió en la sede de la WKF en Madrid mientras el organismo rector internacional del Karate continúa tomando medidas para aumentar aún más la popularidad del deporte. La comisión está formada por el presidente Davide Benetello y los miembros Davor Cipek, Francisco Alegrete y Michael Dinsdale. La reunión fue encabezada por el presidente de la WKF, Antonio Espinós.

    Después de la reunión, el presidente de la WKF, Antonio Espinós, dijo: “El Karate no es solo uno de los deportes más cautivadores; También es una disciplina con una historia rica y profunda. Continuamos alcanzando nuevos hitos y mirando hacia nuestro brillante futuro, pero nunca olvidamos los memorables momentos pasados ​​que son la base de nuestro éxito «.

    (Imagen: de izquierda a derecha: el presidente de la Comisión, Davide Benetello, Davor Cipek, el presidente de la WKF, Antonio Espinós, Francisco Alegrete y Michael Dinsdale.

    NEW HALL OF FAME COMMISSION MEETS IN MADRID

    The newly created Hall of Fame Commission met this past week in Madrid to discuss the foundational principles of the commission and to plan its future event strategy. 

    Chaired by former World champion and Karate legend Davide Benetello, the Hall of Fame Commission gathered at the headquarters of the WKF in Madrid as Karate’s international governing body continues taking steps to further increase the popularity of the sport. The commission is formed by chairman Davide Benetello, and members Davor Cipek, Francisco Alegrete and Michael Dinsdale. The meeting was headed by WKF President Antonio Espinós. 

    After the meeting, WKF President Antonio Espinós said: “Karate is not only one of the most captivating sports; it is also a discipline with a rich and profound history. We continue reaching new milestones and looking ahead to our bright future, but we never forget the memorable past moments that are the base of our success.”    

    (Picture: From left to right: Commission chairman Davide Benetello, Davor Cipek, WKF President Antonio Espinós, Francisco Alegrete and Michael Dinsdale. 

    Fuente / Source : WKF

  • La Comisión de Atletas de la WKF se reunió la semana pasada en Tokio (Japón)

    La Comisión de Atletas de la WKF se reunió la semana pasada en Tokio (Japón)

    La Comisión de Atletas de la WKF se reunió la semana pasada en Tokio (Japón) para discutir formas de continuar colocando a los atletas en el centro del progreso del deporte. Con el debut olímpico del Karate en el horizonte, se analizó el importante papel de los karatekas en el desarrollo incesante del deporte.

    Encabezados por el presidente de la comisión, Davide Benetello, los representantes de los atletas de la WKF se reunieron en el estadio Nippon Budokan en la víspera del evento de prueba «Ready, Steady, Tokyo» de Tokio 2020, y justo después de la conclusión del memorable torneo Karate 1-Premier League en La capital de Japón.

    La evaluación e implementación de las reglas de competencia actualizadas se encontraban entre los muchos temas en la agenda. El organismo que representa los intereses de los atletas también discutió las conexiones entre el rendimiento de los atletas y el sistema revisado de revisión de videos. Además, se examinaron los equipos aprobados para atletas y la nueva política de protección. Las diferentes trayectorias profesionales para los atletas dentro y fuera de los tatamis se debatieron intensamente.

    La reunión fue dirigida por el presidente de la comisión, Davide Benetello, y contó con la participación de los miembros de la comisión, Ryo Kiyuna, Vassiliki Panetsidou, Nguyen Hoang Ngan y Antonio Díaz. A la reunión también asistió el Secretario General de la WKF, Toshihisa Nagura.

    «La Comisión de Atletas de WKF es esencial en la aplicación de la estrategia de desarrollo de WKF. Su experiencia es crucial para garantizar que continuemos dando pasos en la dirección correcta. Me complace saber que la reunión en Tokio fue exitosa y que podemos seguir contando con su colaboración para inspirar a los atletas y fanáticos por igual «, dijo el presidente de la WKF, Antonio Espinós.

    The WKF Athletes’ Commission met this past week in Tokyo (Japan) to discuss ways to continue putting athletes at the heart of the progress of the sport. With the Olympic debut of Karate in the horizon, the significant role of karatekas in the incessant development of the sport was analysed.

    Headed by commission chairman Davide Benetello, the representatives of the WKF athletes gathered in Nippon Budokan arena on the eve of the Tokyo 2020 “Ready, Steady, Tokyo” Test Event, and right after the conclusion of the memorable Karate 1-Premier League tournament in the capital of Japan.

    The assessment and implementation of the updated competition rules were among the many topics on the agenda. The body that represents athletes’ interests also discussed the connections between athletes’ performance and the revised video review system. Additionally, the approved equipment for athletes and the new safeguarding policy were examined. The different career pathways for athletes inside and outside the tatamis were intensely debated.

    The meeting was led by commission chairman Davide Benetello and had the participation of commission members Ryo Kiyuna, Vassiliki Panetsidou, Nguyen Hoang Ngan and Antonio Diaz. The gathering was also attended by WKF General Secretary Toshihisa Nagura.

    “The WKF Athletes’ Commission is essential in the application of WKF’s development strategy. Their experience is crucial to ensure that we continue taking steps in the right direction. I am pleased to know that the meeting in Tokyo was successful and that we can keep on counting with their collaboration to further inspire athletes and fans alike,” said WKF President Antonio Espinós.

    Fuente/Source: WKF

  • Sistema nervioso y lesión deportiva

    Sistema nervioso y lesión deportiva

    La práctica de la actividad física y deporte es un hábito que tiene un impacto en la salud muy positivo, dado que permite mejorar la salud cardiovascular, músculo-esquelética, metabólica e incluso la salud mental y cognitiva. Sin embargo, a pesar de sus beneficios para la salud, no está exenta de ciertos riesgos como la aparición de lesiones.

    Estas lesiones aparecen, sobre todo, en aquellas actividades de índole competitiva, como los deportes y, especialmente en aquellos que impliquen una amplia variedad y de movimiento en todos los ejes y planos, destacando particularmente aquellos en los que existe contacto con otros oponentes.
    Dentro de este grupo, destacaríamos aquellos deportes, como el fútbol, rugby o baloncesto, en los cuales además del contacto con el oponente añadimos el elemento del balón, el cual supone una carga cognitiva adicional, debida al aumento de la atención sobre este elemento así como la necesidad de toma de decisiones rápidas (como decidir entre mantener la posición o defender al atacante, o bien decidir cuándo, cómo y a quien pasar un balón).
    ¿Por qué se produce la lesión?
    Las lesiones deportivas son  generalmente de causa multifactorial y, rara vez pueden ser atribuidas a un único factor. Algunos factores relevantes pueden tener que ver con causas internas como la fatiga, el control del movimiento, la resistencia de los tejidos o el estado de forma, etc. Asimismo, existen otros factores que atienden a causas externas como el estado del terreno de juego, las condiciones climáticas, el material o el momento de la competición.
    Es importante tener en cuenta que un factor crítico en la aparición de lesiones tiene que ver con la carga de entrenamiento. Una carga de entrenamiento elevada, pero bien ajustada podría tener un efecto protector en la aparición de lesiones al permitir que los tejidos se adapten a las cargas impuestas y mejoren sus capacidades. Por otra parte, sin embargo un exceso o defecto de entrenamiento, podría suponer un estrés sucesivo para los tejidos, que no tendrían tiempo a recuperarse, o bien una carga insuficiente para producir las adaptaciones necesarias para la competición respectivamente, lo cual podría favorecer la aparición de la lesión.
    ¿Qué papel tiene el sistema nervioso cuando aparece una lesión?
    A veces, cuando pensamos en una lesión deportiva, como una rotura de ligamento cruzado anterior o una tendinopatía, tendemos a dar importancia a aquello que podemos comprender y evaluar de forma sencilla, lo que nos lleva a pensar exclusivamente en sistema musculo esquelético y la biomecánica. El sistema nervioso es la central de información de nuestro organismo, es quien regula todo lo que ocurre en nuestro cuerpo y eso incluye evidentemente el proceso lesional.
    Nuestro cuerpo posee receptores mecánicos localizados en diferentes tejidos, que envían información al sistema nervioso sobre el estado del tejido, su posición, el grado de tensión o compresión al que es sometido así como su movimiento. Desde el momento en el que se produce un esguince de tobillo o una rotura de ligamento cruzado anterior en la rodilla, algunos de estos receptores enviarán señales de peligro a nuestro sistema nervioso central, para alertarle del daño producido en el tejido, mientras que otros resultarán dañados en el proceso y dejarán de enviar información.Esta información de peligro será transmitida e interpretada por nuestro sistema nervioso, el cual desarrollará una respuesta cuya función será la de proteger la integridad del organismo.
    De esta manera, nuestro sistema nervioso puede contribuir al proceso inflamatorio liberando sustancias que favorezcan la regeneración, pero que al mismo tiempo hagan más sensibles a nuestros receptores, favoreciendo que, en condiciones normales, tengamos un aumento del dolor. De este modo, nuestro sistema se asegura de que protejamos ese segmento doloroso asegurando su recuperación.
    Otro mecanismo de protección frecuente consiste en que el cerebro y la médula espinal aumentan la actividad de las neuronas que inhiben el movimiento, lo que supondrá que algunos músculos que se ocupan de la estabilidad y el movimiento de la articulación queden parcialmente inhibidos. Esto significa que para conseguir una activación de dicho músculo, será necesario que llegue mucha más información procedente del sistema nervioso central de la que en condiciones normales sería necesaria para activar dicho músculo, lo quealteraría su función y, consecuentemente nos haría tomar conductas que consisten en evitar el movimiento. 
    Estos cambios generados por el sistema nervioso, son necesarios para proteger el segmento lesionado y favorecer la recuperación. Sin embargo, en algunas ocasiones nuestro sistema se vuelve excesivamente sobreprotector y genera que este estado inhibitorio se perpetúe más allá del tiempo de reparación del tejido (o corrección quirúrgica). 
    Cuando hablamos de lesiones ligamentosas, es frecuente que el dolor vaya disminuyendo a medida que el tejido vaya sanando, o que el implante quirúrgico (en caso de lesiones de ligamento cruzado anterior), se haya colocado. No obstante, la actividad inhibitoria de la corteza cerebral  (Short IntracorticalInhibition) y la medula espinal (Inhibición Muscular Artrogénica), suele mantenerse durante años, incluso en personas que han realizado proceso de rehabilitación y readaptación.
    Existen diversos métodos para valorar la inhibición y excitabilidad del sistema nervioso, pero estos son costosos y de muy difícil acceso, por lo que su uso se limita a la investigación en neurociencia. A pesar de ello, el hecho de que no podamos objetivar estos cambios en el sistema nervioso, no significa que no se estén produciendo.
    Actualmente, no existen protocolos consensuados para el restablecimiento de la actividad normal previa a la lesión, sin embargo parece que existen algunas herramientas de fisioterapia que permitirían disminuir esta inhibición de la que hablamos, e incrementar la excitabilidad cortical de forma temporal, lo que podría permitir una mayor eficiencia del paciente durante los ejercicios de rehabilitación, que le permitirían optimizar ganancias en fuerza, control y aprendizaje motor.
    Algunas de estas herramientas se utilizan no solo en deportistas con lesiones articulares, sino en cualquier paciente que pudiera presentar una disminución de la excitabilidad de su sistema nervioso central y sea susceptible de recibir fisioterapia, como, personas con dolor crónico o pacientes neurológicos, entre otros.
    En cuanto a las herramientas utilizadas destacan: Corriente directa transcraneal, vibración muscular local, imaginería motora, técnicas de potenciación postactivación, ejercicio de resistencia de predominancia cardiovascular, ejercicio de fuerza, ejercicio con componentes de habilidad y control motor y el ejercicio con restricción de flujo sanguíneo. Todas ellas son también utilizadas por entrenadores y preparadores físicos en deportistas sanos con el objetivo de preparar o potenciar su sistema nervioso previo a una competición o un entrenamiento. 
    Se podría concluir que el proceso lesional es parte normal de la práctica de actividad física y deporte, no debemos alarmarnos si sufrimos una lesión, pero debemos ponernos siempre en manos de profesionales cualificados para prevenirlas y tratarlas en caso de que ocurran.
    Cuando sucede una lesión debemos comprender que no solo el tejido o estructura lesionada se han visto afectados, sino que existe también una repercusión en el sistema nervioso que debe ser abordada para asegurar una recuperación completa y reducir las posibilidades de recidiva.
    Para asegurar una buena recuperación tras una lesión debemos ponernos en manos de profesionales sanitarios durante todas las fases de un proceso durante el cual el fisioterapeuta liderará (junto con otros profesionales), marcando las fases y pautas de progresión, desde el inicio de la lesión hasta la fase de readaptación y reincorporación a la actividad deportiva.

    Autor: Gonzalo Gil Lorente (Nº colegiado: 10372)

    Colegio Profesional de Fisioterapeutas de la Comunidad de Madrid

  • Breve historia de la armadura japonesa.

    Breve historia de la armadura japonesa.

    La producción de armaduras en Japón experimentó una evolución acorde a la necesidad de defensa del guerrero en cada momento, marcada como es evidente por la cantidad de guerras de cada periodo. Así pues desde unos orígenes en los que las armaduras jugaban un papel importante por las guerras entre clanes, la época de esplendor en el periodo de entre guerras Sengoku (1467-1600) se llega al periodo de paz Tokugawa (1600-1868) en el que la armadura cae prácticamente en desuso por la inexistencia de guerras en las que usarla, pasando a convertirse en un elemento básicamente ceremonial y significador de prestigio.

    La armadura japonesa, a pesar de la mayor o menor sofisticación de uno u otro momento, siempre a tratado de conjugar la protección con una alta movilidad que permitiese al guerrero una libertad de movimientos eficiente. Por ello una de las preocupaciones de los gusoku-shi (maestros artesanos de armaduras)ha sido la utilización de unos materiales que permitiesen esta comunión entre blindaje y ligereza. 

    Se ha convenido que, principalmente por tradición y por las pruebas existentes, tales materiales desde las primeras evidencias, son el metal y el cuero. Se tiene constancia por hallazgos arqueológicos que ya desde el año 400 a.c se empleaba el hierro como elemento constructor trabajado de forma minuciosa y brillante para reducir su peso y facilitar la movilidad debido a una mayor ligereza.

    Las primeras armaduras de las que se tiene constancia proceden de entre los siglos V y VIII, encontradas en túmulos funerarios y ligadas al estado de Yamato. Responden al nombre de tanko y fueron confeccionadas en placas de hierro que se sujetaban por medio de correas de cuero. Son armaduras que por morfología parecen realizadas para ser eminentemente utilizadas a pie y con una cierta dificultad para su vestimenta, algo que posteriormente se vería mejorado en las posteriores realizaciones evolucionando hacia las kogane-majiri-no yoroi del S.IX. La parte inferior del cuerpo se cubría con una pieza llamada kusazuri a modo de musleras, quedando al descubierto la parte inferior de las piernas cubiertas tan sólo por la vestimenta del pantalón. La parte de los hombros y antebrazos se cubrían con una serie de placas semicirculares y las muñecas por medio de unos brazaletes de hierro a modo de medios cilindros, que vislumbran lo que posteriormente serán los kote protección del brazo. Del mismo modo el casco estaba realizado en hierro hábilmente trabajado con el fin de facilitar el movimiento de la cabeza, y por el cuello se extendían una serie de láminas a modo de gorguera que aportaban protección a la zona. Todo este atuendo se complementaba con un elemento que difícilmente se vería posteriormente, un gran escudo cuyo origen pueda deberse a la influencia continental de China y Corea.

    Algo posteriores a las tanko, aunque conviven en el tiempo, son las armaduras llamadas Keiko, de tipo laminar y concebidas para ser utilizadas por la caballería por su mayor ligereza y capacidad de movilidad, ejemplo de ellas son la halladas en algunas de las figuras haniwa de los túmulos funerarios. La fusión de ambos tipos de armadura conducirá a la aparición del yoroi. De la evolución del Keiko y ya a finales del periodo Heian (794-1185), comienzan a verse las primeras armaduras completas tal y como hoy las imaginamos, realizadas a base de láminas de hierro unidas por medio de cuero y ricamente entrelazadas por
    cordones de seda que forman un patrón que en muchas ocasiones es identificativo del modelo de armadura, así como también lo es el odoshi o forma de unir las láminas
    metálicas con textil. Las Keiko convivieron con el tipo de armadura que utilizaban los soldados de a pie de infantería, armaduras más sencillas que ofrecían una gran movilidad y capacidad de movimiento al usuario, habiendo distintas tipologías como la celebre do-maru y su variante abierta en la parte posterior haramaki-do. 

    La profusión en el uso de la seda y el textil llegó a ser criticado aludiéndose que tanto tejido podía llegar a ser contraproducente en batalla, pues en esa maraña, en un lance de combate podrían quedar enganchadas armas enemigas o proyectiles, del mismo modo que entre sus recovecos se podrían llegar a generar mohos y parásitos como consecuencia de las humedades y la suciedad de las campañas y los consecuentes problemas que aquello podía generar en un soldado o un regimiento. omo consecuencia de esta crítica a dicho modo de trabajo de la armadura, la historiografía nos deja una división que diferencia entre armaduras anteriores al siglo XVI que abarcaría todas las variantes, yoroi, do-maru, haramaki-do… y las posteriores que pasarían a ser conocidas con el nombre genérico de gusoku, palabra que posteriormente iría adquiriendo un significado más amplio y preciso y que serviría para designar cualquier tipo de armadura completa de origen en el total de su conjunto, independientemente de la época a la que perteneciese.

    A partir del siglo XII comenzó a hacerse mayoritario el uso del yoroi por un gran número de samurais, básicamente de los de alto rango, y aunque en origen la palabra identificaba únicamente al do o parte que protege la zona pectoral, con el tiempo su uso paso a referirse a una armadura completa formada por todas las partes de pies a cabeza. Este tipo de armadura podía presentar diseños muy variados en función del tipo de artesanía con la que fuese trabajada, tal y como antes se ha indicado. No obstante y de forma general mantenía una morfología básica legada de su antecesora, estando compuesta por un cuerpo central formado por la unión de las distintas láminas de metal, prestando especial interés en las zonas más importantes a blindar, unidas por el ya nombrado cuero y la seda o el textil. Se componían básicamente del do o protección pectoral, las sode para los hombros, las sune-ate para las piernas, los kote para los brazos, el uwa-obi, el mempo y el kabuto para cara y cabeza. Eran armaduras un tanto rígidas, motivo por el cual su uso quedaba esencialmente restringido a generales y altos mandos por su difícil participación en combate identificándose más con un rango jerárquico y como imagen que infunde respeto y temor. Este tipo de yoroi completa, no fue el tipo de armadura generalizada, come se ha mencionado su papel quedaba relegado a generales o personajes reseñables dentro del organigrama de cada ejército. En el periodo Sengoku, famoso por las guerras internas del país, se optó por el uso generalizado del do-maru propio de la infantería, y que en función de cada guerrero y sus condiciones físicas podía ser complementado por otros elementos, como las sune-ate, el kabuto o los kote, todo ello sujeto a la conjunción de protección y la tan importante capacidad de movimiento, ya que un yoroi completo rondaba los 25-30 kilos y restringía la movilidad.

    Con el fin del periodo de entre guerras y la ascensión al shogunato de Tokugawa Ieyasu, la paz del periodo Edo repercutió en la confección de las armaduras del mismo modo que lo hizo en la armamentística. La carencia de guerras en las que pelear hizo innecesaria una producción masiva de armaduras por lo que se dio un giro en su significado, de ser un elemento práctico defensivo incuestionable, pasó a ser un elemento identificativo de poder y estatus y en ocasiones a ser considerado como un elemento meramente artístico. Con motivo de esta nueva concepción de la armadura, se empezaron a confeccionar un nuevo tipo de armaduras más opulentas y sobrecargadas de elementos decorativos, las o-yoroi, cuya función quedaba únicamente destinada a ser vestidas por grandes generales o daimyos en actos ceremoniales y eventos de la corte. La importancia simbólica de este tipo de armaduras poco funcionales llegó a ser tal, que según determinadas fuentes se crearon códigos de cómo vestir y como llevarla como símbolo identificativos propios de cada clan.

    Fuente: Consulado General del Japón en Barcelona (España)

  • EMPATE SIN PRECEDENTES EN LA FINAL FEMENINA DE KATA DE  KARATE1 TOKYO 2019

    EMPATE SIN PRECEDENTES EN LA FINAL FEMENINA DE KATA DE KARATE1 TOKYO 2019

    La Karate 1-Premier League Tokyo 2019 fue un evento histórico de principio a fin. El torneo se celebró en el pabellón deportivo Nippon Budokan, el mismo lugar donde se realizará el debut olímpico de Karate el próximo año; También fue el último evento internacional en Japón antes del comienzo de la competencia olímpica. Además de una acción inolvidable en el tatami, el evento también dejó un momento para los anales del deporte: un empate en la final de la competencia de Kata.

    Por primera vez desde la introducción del sistema actualizado de evaluación de Kata, se produjo un empate en el combate final de un evento de Kata. Kiyou Shimizu de Japón y Sandra Sánchez de España se encontraron en la pelea decisiva de la categoría Kata Femenina. Los dos principales favoritos de la categoría eligieron el mismo Kata para la final, «Chantanyara Kushanku». Demostrando la emocionante rivalidad entre los dos competidores, ambos karatekas obtuvieron el mismo puntaje: 27.68

    Fue la primera vez que se produjo un empate en la pelea final de un evento internacional. Las Reglas de Competencia de WKF se aplicaron para resolver el empate. Como se indica en el punto 5.4 de las Reglas de competencia de Kata y Kumite de WKF, “En el caso de que los competidores obtengan el mismo número de puntos, el sorteo debe determinarse realizando un kata adicional para determinar qué resultado del Competidor tiene prioridad sobre el otro. «

    Luego se realizó un nuevo kata, siguiendo las reglas. Sandra Sánchez ejecutó «Suparinpei» y Kiyou Shimizu realizó «Oyadomari No Passai». El karateka español obtuvo un puntaje de 27.48 mientras que el as japonés recibió 27.74 puntos. El título pasó a manos de Shimizu y se escribió un nuevo capítulo en la historia del deporte.

    “Fue la primera vez desde el Campeonato Mundial en Madrid que hicimos el mismo kata. Esta vez, sin embargo, el resultado fue diferente. Hoy hicimos dos katas, fue como hacer dos finales. Fue una experiencia fantástica antes de los Juegos Olímpicos porque tuvimos la oportunidad de ponernos a prueba y demostrarnos a nosotros mismos en el escenario más grande «, dijo Kiyou Shimizu, quien perdió la corona mundial ante Sánchez en Madrid, pero obtuvo el oro en casa en el Karate 1-Premier Liga en Tokio.

    “Lo importante es que podamos demostrar nuestro mejor nivel. Como japonés, fue un honor competir en Nippon Budokan, que es la «meca» de las artes marciales y donde se celebrarán los Juegos Olímpicos el próximo año. Me gustaría seguir dando lo mejor de mí y demostrando mi fuerza técnica y física «, agregó la estrella japonesa.

    UNPRECEDENTED TIE IN FEMALE KATA FINAL OF #KARATE1TOKYO

    The 2019 Karate 1-Premier League Tokyo was a historic event through and through. The tournament was held at Nippon Budokan sports hall, the same venue where Karate’s Olympic debut will be held next year; it was also the last international event in Japan before the start of the Olympic competition. In addition to some unforgettable action on the tatami, the event also left one moment for the annals of the sport: a tie in the final of Kata competition. 

    For the first time since the introduction of the updated Kata evaluation system, a tie occurred in the final bout of a Kata event. Japan’s Kiyou Shimizu and Spain’s Sandra Sanchez met at the title-deciding bout of the Female Kata category.  The two top favourites of the category chose the same Kata for the final, “Chantanyara Kushanku”. Demonstrating the thrilling rivalry between the two competitors, both karatekas got the same score: 27.68

    It was the first time that a tie occurred in the final bout of an international event. The WKF Competition Rules were then applied to resolve the tie. As it is stated in point 5.4 of the WKF Kata and Kumite Competition Rules, “In the event that competitors obtain the same number of points, the draw should be determined by performing an additional kata to determine which Competitor’s result take precedence over the other.” 

    CLICK HERE to go to WKF Competition Rules. 

    A new kata was then performed, following the rules. Sandra Sanchez executed “Suparinpei” and Kiyou Shimizu performed “Oyadomari No Passai”. The Spanish karateka got a score of 27.48 while the Japanese ace received 27.74 points. The title went to Shimizu’s hands, and a new chapter in the history of the sport was written. 

    “It was the first time since the World Championships in Madrid that we did the same kata. This time however the result was different. Today we did two katas, it was like doing two finals. It was a fantastic experience ahead of the Olympic Games because we had the chance to test and to prove ourselves at the biggest stage,” said Kiyou Shimizu who lost the World crown to Sanchez in Madrid but got gold at home at the Karate 1-Premier League in Tokyo. 

    “The important thing is that we could demonstrate our best level. As Japanese, it was an honour to compete in Nippon Budokan, which is the ‘mecca’ of martial arts and where the Olympic Games will be held next year. I would like to continue giving my best and demonstrating my technical and physical strength,” added the Japanese star. 

    Fuente / Source: WKF