La doctrina de Kenwa Mabuni: Ukete wa Uchite (受手はう撃手)
En castellano tenemos una frase similar que traduce la de Mabuni, Soke: «La mejor defensa es un buen ataque», sin embargo, a diferencia de la nuestra, esta implica un concepto … Sigue leyendo
La doctrina de Kenwa Mabuni :Karate wa karada no kawashi te no sabaki (空手は体のかわし手のさば き)
El sentido de estra frase es: «El Karate es realizado por el movimiento del cuerpo y ejecutado por la mano». Es decir, aprovechar al máximo la fuerza centrífuga generada por … Sigue leyendo
La doctrina de Kenwa Mabuni :Kunshi no ken (君子の拳) …»El puño de un hombre sabio».
Esta frase significa «El puño de un hombre sabio». «El Sabio» es una figura recurrente en el «Libro del Tao» escrito por Lao Tse y base del pensamiento taoísta, en … Sigue leyendo
Enseñanzas del Soke Mabūni : Wa midasu nakare (和乱すなかれ) …»Nunca rompas la armonía»
«Nunca rompas la armonía». El Espíritu japonés se basa en la armonía, parece un contrasentido hablar de Armonía y Budo, pero solo lo parece. Budo es ritmo, armonía con todas … Sigue leyendo
Enseñanzas del Soke Mabuni: Joshiki kakeru nakare (常職かけるなかれ) …»No pierdas el sentido correcto».
«No pierdas el sentido correcto». El buen juicio, el sentido de la Justicia, de lo correcto, es inherente a la práctica de las Artes Marciales, sin él, no somos mejores … Sigue leyendo
Enseñanzas del Soke Mabuni: Doryuku kowareru nakare (努力壊れるなかれ) …»Nunca abandones tu esfuerzo».
«Nunca abandones tu esfuerzo». El camino no acaba nunca, siempre es «el primer día». Si dejamos de esforzarnos, todo lo que hayamos conseguido se perderá inútilmente, siempre hay algo nuevo, … Sigue leyendo
PKF
KARATE y algo más ... 
Debe estar conectado para enviar un comentario.