MEIKYO 明鏡
“Meikyo” (明鏡) significa “Espejo Brillante”. Camps y Cerezo optan por “Espejo Claro” o “Espejo Pulido”. Según Baeza se podría traducir como “Limpiar el Espejo”. Kanazawa afirma que “Meikyo” es … Sigue leyendo
MATSUMURA-NO-BASSAI
Kata de la cual parten las katas Bassai-dai y Bassai-sho. Creada por Sokon “Bushi” Matsumura. El kata Bassai tiene como premisa fundamental, el transformar situaciones de desventaja en ventajas. Este … Sigue leyendo
Kata PACHU by Kadena Yoshie
Kata PACHU performed by Kadena Yoshie, several times Japan Champion in kata and World Champion in team kata Editor video: Jesse Enkamp PACHU KATA: Kata de origen chino,incorporado por los Okinawenses. … Sigue leyendo
DIDÁCTICA KATAS: GANKAKU 岩鶴
La traducción de la palabra “Gankaku” (岩鶴) sería “La Grulla sobre la Roca”. Este nombre estaría inspirado en la característica principal del kata: el trabajo sobre una sola pierna en … Sigue leyendo
DIDÁCTICA – KATA : HANGETSU 半月
“Hangetsu” (半月) significa “Media Luna”. Otras traducciones como “medio mes” también serían posibles, aunque menos lógicas. Según Schlatt el kata toma su nombre de su posición principal: hangetsu-dachi (半月立). Sin … Sigue leyendo
DIDÁCTICA KATA: «ENPI»燕飛
“Enpi” (燕飛) significa “El Vuelo de la Golondrina” o “La Golondrina Voladora”. Fue el Maetro Gichin Funakoshi quien bautizó el kata con este nombre. Es lógico pensar que este nombre … Sigue leyendo



PKF
Debe estar conectado para enviar un comentario.