KARATE y algo más …

Un lugar para el karate deportivo, karate de dojo, arbitraje, entrenadores, atletas, historia, filosofía, técnicas , tradiciones y educación física .

“EL ARTE SIN CONOCIMIENTO NO ES NADA” (Ars sine scientia nihil est)

Para empezar, la que mejor define el espíritu marcial y sus raíces históricas: “Bushido: el código ético del samurái y el alma de Japón”, del escritor descendiente de samuráis, Inazo Nitobe (1862-1933). Cuenta con infinidad de traducciones de Satori, Miraguano, Dojo, etc. Aunque un precedente literario muy anterior es la colección de relatos “Hagakure: el código del samurái”, del samurái Tsunetomo Yamamoto (1659-1719), editada en España por Dojo, Debolsillo, Arkano, e incluso, en versión manga por Quaterni. Y no podemos olvidar, “El libro de los cinco anillos” (Miraguano, Satori, Dojo, Obelisco, Edaf, etc.) de Miyamoto Musashi (1585-1645), al que dedicamos hace unas semanas un post completo y es muy recomendable para entender todo arte marcial japonés, en general y el kendo, en particular.

“Judo kodokan”, es al mismo tiempo guía y manifiesto fundacional del padre de este arte marcial: Jigoro Kano (1860-1938), traducido al castellano por editorial Eyras. Por su parte, el maestro Shu Taira, nacido en Japón en 1942 pero reside y enseña en España desde 1968, escribió con vocación enciclopédica los dos tomos de “La esencia del judo” (Ed. Satori), donde repasa historia, filosofía, técnicas, prácticas y consejos, en una especie de judo explicado a los españoles.

“Karate-do, mi camino”, de Gichin Funakoshi (1868-1957) que tradujo y editó en rústica Dojo, es la autobiografía del fundador del estilo Shotokan, así como su personal aprendizaje y vicisitudes para expandir el Karate por Japón, junto a otros maestros de Okinawa, fundadores de estilos, como el Shito Ryu, de Kenwa Mabuni (1889-1952), coautor con Genwa Nakasone de “Invitación al Karate-do”, traducido por Miraguano; o como Chojun Miyagi (1888-1953), fundador del Goju Ryu, cuyos principales discípulos describieron su estilo en obras como los cuatro volúmenes de “Karate-do tradicional”, como Morio Hiagaonna (Naha, 1932) editadas en español por Paidotribo; o como Gogen Yamaguchi (1909-1989) con su autobiografía publicada en España por Eyras, bajo el título “El Karate-do del ‘gato’”.

Otros maestros fundadores, escribieron sus idearios marciales, como Hironori Ohtsuka (1892-1982), el Wado Ryu, en su “Karate-do” (Ed. Budo Internacional) o Matsutatsu Oyama (1923-1994), el Kyokushinkai en “Karate esencial” (Ed. Diana), entre los principales que se pueden encontrar en español.

Dojo Ediciones publicó en español “Budo” y “El corazón del aikido: la filosofía del Takemusu Aki”, ambas, del fundador del Aikido, Morihei Ueshiba (1883-1969). Del mismo autor, Kairós editó en España, “El arte de la paz”. Con estas traducciones nos podemos acercar a la esencia de este arte marcial.

Por su valor histórico, tiene carácter de clásico “Jiu Jitsu: el efectivo método japonés de autodefensa”, publicada por K. Higashi a principios del siglo XX, y traducida recientemente al español por Shinden Ediciones, con fotos de época.

Son infinidad las artes marciales y sus variados estilos. Por tanto, también lo son las obras referidas a los mismos. Aquí hemos querido destacar, aquellas más cercanas a los fundadores o incluso, escritas por algunos de ellos y que podréis encontrar en español, junto a esas otras que recogen con devoción las tradiciones marciales más antiguas. Esperamos vuestras opiniones y seguiremos informando de novedades editoriales

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Información

Esta entrada fue publicada en 12 junio, 2017 por en GENÉRICO y etiquetada con .

ONLINE SHOP / COMPRAS ONLINE

KARATE EN TOKIO 2020

KARATE EN TOKIO 2020

KARATE IN OLYMPICS

THE BOOK

KNOW WKF EVOLUTION FROM 1970 UNTIL TODAY

WKF BLOG

SLIDESHARE

SLIDESHARE

KARATE y algo mas ...

XXIII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe

BARRANQUILLA 2018

BARRANQUILLA 2018

XVIII Juegos Panamericanos

Lima 2019

Lima 2019

IX Juegos Suramericanos 2018

Cochabamba (Bolivia)

Cochabamba (Bolivia)

WKF INTERNATIONAL CALENDAR

WKF INTERNATIONAL CALENDAR

WORLD KARATE FEDERATION

TRADUCTOR /TRANSLATOR

Sígueme en Twitter

LISTA DE SUSTANCIAS Y MÉTODOS PROHIBIDOS

LIST OF PROHIBITED SUBSTANCES AND METHODS

SAY NO TO DOPING!!

PLAY TRUE QUIZ

PLAY TRUE QUIZ

WKF SAY NO TO DOPING!

GUÍA DE REFERENCIA PARA EL DEPORTISTA SOBRE EL CÓDIGO MUNDIAL ANTIDOPAJE 2015

Español / English / French

Español / English / French

junio 2017
L M X J V S D
« May   Jul »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

CALENDARIO PKF

PANAMERICAN KARATE FEDERATION

PANAMERICAN KARATE FEDERATION

Sígueme en Facebook

TEST DE AUTOEVALUACIÓN

Para todo tipo de deportistas

Para todo tipo de deportistas

KATA AND KUMITE COMPETITION RULES ENG | FRA | ESP

KATA AND KUMITE COMPETITION RULES ENG | FRA | ESP

KATA AND KUMITE COMPETITION RULES WKF

KARATE FOR PERSONS WITH DISABILITIES

Examination questions-Kata /Examination questions – Kumite

 EN | FRA | ESP

EN | FRA | ESP

HOMOLOGATED ITEMS

HOMOLOGATED ITEMS

HOMOLOGATED ITEMS

VIDEOS OFICIALES WKF

WKF YOUTUBE CHANNEL

Estadísticas del blog

  • 1,673,742 visitas

Canal YouTube KARATE y algo más . . .

Síguenos en Instagram

#karateyalgomas

Karate 1 – Premier League Halle/Leipzig 2017

Karate 1 - Premier League Halle/Leipzig 2017

Karate 1 - Premier League Halle/Leipzig 2017

World Junior, Cadet and U21 Championships 2017

Tenerife, España

Tenerife, España

Karate Quiz, App WKF

Karate Quiz, App WKF

Karate Quiz, App WKF

Categorías

Introduce tu dirección de correo electrónico para seguir este Blog y recibir las notificaciones de las nuevas publicaciones en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 751 seguidores

A %d blogueros les gusta esto: