KARATE y algo más …

Un lugar para el karate deportivo, karate de dojo, arbitraje, entrenadores, atletas, historia, filosofía, técnicas , tradiciones y educación física .

Tsuki vs Uchi:: Directo o circular

537578_332731636796182_1690619904_n

Los ataques que se realizan en Karate con los brazos son de dos tipos: tsuki o uchi.
Las técnicas de tsuki también se conocen como “directos”, y en contraposición las de uchi como “indirectos” o “circulares”. Esta interpretación está ampliamente extendida y es la comúnmente aceptada. Sin embargo, genera dudas:
¿Por qué el mawashi-zuki es tsuki (“directo”) si es circular (mawashi)?
Técnicas como ura-zuki, kagi-zuki o age-zuki tienen una trayectoria más bien circular, pero son tsuki.
Técnicas como teisho-uchi pueden realizarse con la misma trayectoria de un tsuki pero no dejan de ser uchi.
En el “Diccionario de Karate Shotokan” de Schlatt se clasifica tsuki-waza como “técnicas de puño”, frente a uchi-waza: “técnicas de mano”. Es cierto que todas las técnicas tsuki son de puño, y que todas las técnicas de mano son uchi, pero técnicas como uraken-uchi o tettsui-uchi son técnicas de puño y son uchi, por lo que esta clasificación no es la más correcta.
En su libro “La dinámica del Karate” el Maestro Nakayama ofrece una explicación esclarecedora:
« Así como el “tsuki” parte de la extensión el codo, el “uchi” se basa en su utilización como pivote, de forma que el antebrazo describa un semicírculo y golpeando con el puño o la mano abierta, aprovechen el rebote originado por este resorte al golpear horizontal o verticalmente de forma instantánea. Este tipo de rebote instantáneo se denomina “snap”.
Otra variante la constituyen el “enpi-uchi” o “hiji-uchi”. Aunque cabe advertir que tanto el codo como la rodilla no pueden clasificarse claramente como técnicas de “uchi”, sino que están más bien dentro del campo del “ate” (golpe seco). »
NAKAYAMA Masatoshi
De esta explicación se deduce que la verdadera diferencia entre tsuki y uchi no es la trayectoria (directa o circular) sino el uso del codo (estirándose o en snap). En base a esto encontramos una rápida explicació para el conflictivo caso del mawashi-zuki: es tsuki porque se realiza estirando el codo, no utilizando el codo en snap, y su trayectoria no influye en absoluto.
Estudiando el significado literal de los términos podemos extraer interesantes conclusiones:
TSUKI: Apuñalar / Empujar / Clavar / Perforar / Pinchar
UCHI: Golpe
Como vemos, ni tsuki ni uchi hacen referencia alguna a una trayectoria concreta.
Tsuki se refiere a técnicas que una vez alcanzado el objetivo no se detienen, penetrando en la línea del ataque. Este sentido puede evocar la idea de la línea recta (directo).
Uchi, en cambio, es simplemente “golpe”, un término totalmente genérico al que no se le pueden atribuir propiedades específicas como hacer referencia a una trayectoria circular, a técnicas de mano abierta, ni siquiera al uso del codo en snap.
Conclusiones
Traducir tsuki por “directo” y uchi por “indirecto” o “circular” es tan normal como incorrecto.
Las técnicas de tsuki siempre son de puño, y tienen el sentido de “clavarse” en el objetivo.
Las técnicas uchi pueden ser de puño, de mano abierta o de codo (y en teoría incluso las patadas podrían ser uchi, ya que algo que sólo significa “golpe” no tiene por que estar restringido únicamente a golpes con los brazos). En teoría se basan en la utilización del codo como pivote.

Fuente original: http://shotokankaratedo.es

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Información

Esta entrada fue publicada en 23 octubre, 2018 por en TÉCNICAS y etiquetada con .

ONLINE SHOP / COMPRAS ONLINE

KARATE EN TOKIO 2020

KARATE EN TOKIO 2020

KARATE IN OLYMPICS

THE BOOK

KNOW WKF EVOLUTION FROM 1970 UNTIL TODAY

WKF BLOG

SLIDESHARE

SLIDESHARE

KARATE y algo mas ...

XVIII Juegos Panamericanos

Lima 2019

Lima 2019

WKF INTERNATIONAL CALENDAR

WKF INTERNATIONAL CALENDAR

WORLD KARATE FEDERATION

CALENDARIO PKF

PANAMERICAN KARATE FEDERATION

PANAMERICAN KARATE FEDERATION

Sigue el blog por Email

Introduce tu dirección de correo electrónico para seguir este Blog y recibir las notificaciones de las nuevas publicaciones en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 955 suscriptores

TRADUCTOR /TRANSLATOR

Sígueme en Twitter

LISTA DE SUSTANCIAS Y MÉTODOS PROHIBIDOS

LIST OF PROHIBITED SUBSTANCES AND METHODS

SAY NO TO DOPING!!

PLAY TRUE QUIZ

PLAY TRUE QUIZ

WKF SAY NO TO DOPING!

GUÍA DE REFERENCIA PARA EL DEPORTISTA SOBRE EL CÓDIGO MUNDIAL ANTIDOPAJE 2015

Español / English / French

Español / English / French

octubre 2018
L M X J V S D
« Sep   Nov »
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  

Sígueme en Facebook

TEST DE AUTOEVALUACIÓN

Para todo tipo de deportistas

Para todo tipo de deportistas

KATA AND KUMITE COMPETITION RULES ENG | FRA | ESP

KATA AND KUMITE COMPETITION RULES ENG | FRA | ESP

KATA AND KUMITE COMPETITION RULES WKF

KARATE FOR PERSONS WITH DISABILITIES

Examination questions-Kata /Examination questions – Kumite

 EN | FRA | ESP

EN | FRA | ESP

HOMOLOGATED ITEMS

HOMOLOGATED ITEMS

HOMOLOGATED ITEMS

VIDEOS OFICIALES WKF

WKF YOUTUBE CHANNEL

Estadísticas del blog

  • 2.122.289 visitas

Canal YouTube KARATE y algo más . . .

Síguenos en Instagram

La Agencia Internacional de Pruebas (ITA), en cooperación con la Federación Mundial de Karate, organizó una campaña educativa contra el dopaje durante los Campeonatos Mundiales de Karate 2018 en Madrid (España). La actividad tenía el objetivo de difundir los valores del deporte y al mismo tiempo mantener limpio el Karate.

The International Testing Agency (ITA), in cooperation with the World Karate Federation hosted an anti-doping educational outreach during the 2018 Karate World Championships in Madrid (Spain). The activity had the goal of spreading the values of the sport while continuing keeping Karate clean.

Karate 1 – Series A Shanghai 2018

Karate 1 - Series A Shanghai 2018

Karate 1 - Series A Shanghai 2018

WKF Senior World Championships 2018

Madrid, España

Madrid, España

Karate Quiz, App WKF

Karate Quiz, App WKF

Karate Quiz, App WKF

Categorías

error: Content is protected !!
Site Protection is enabled by using WP Site Protector from Exattosoft.com
A %d blogueros les gusta esto: